insolubly

[الولايات المتحدة]/[ˌɪnsɒljuːbli]/
[المملكة المتحدة]/[ˌɪnsəˈljuːbli]/

ترجمة

adv. بطريقة لا يمكن إذابتها؛ بطريقة لا يمكن حلها أو تسويةها.

عبارات وتراكيب

insolubly linked

مترابطة بشكل لا يمكن فصلها

insolubly bound

مربوطة بشكل لا يمكن فصلها

insolubly intertwined

متشابكة بشكل لا يمكن فصلها

insolubly connected

مترابطة بشكل لا يمكن فصلها

insolubly tied

مرتبطة بشكل لا يمكن فصلها

insolubly attached

مرتبطة بشكل لا يمكن فصلها

insolubly related

مرتبطة بشكل لا يمكن فصلها

insolubly mixed

مختلطة بشكل لا يمكن فصلها

insolubly merged

متداخلة بشكل لا يمكن فصلها

insolubly dependent

مرتبطة بشكل لا يمكن فصلها

جمل مثال

the two companies became insolubly linked through the merger.

لقد أصبحت الشركتان مرتبطتين بشكل لا يمكن فصلهما عن بعضهما البعض من خلال الدمج.

he was insolubly bound to his family’s expectations.

كان مرتبطًا بشكل لا يمكن فصله توقعات عائلته.

the problem was insolubly tied to a larger systemic issue.

كان المشكلة مرتبطة بشكل لا يمكن فصلها بمشكلة نظامية أكبر.

their fates were insolubly intertwined after the accident.

كان مصائرهم متشابكة بشكل لا يمكن فصلها بعد الحادث.

the data proved they were insolubly connected to the crime.

أثبتت البيانات أنهم كانوا مرتبطين بشكل لا يمكن فصلهم بالجريمة.

the two nations were insolubly dependent on each other’s resources.

كانت الدولتان تعتمدان بشكل لا يمكن فصله على موارد بعضهما البعض.

the project was insolubly connected to the company’s future.

كان المشروع مرتبطًا بشكل لا يمكن فصله بالمستقبل الشركة.

the artist’s style was insolubly linked to his personal experiences.

كان أسلوب الفنان مرتبطًا بشكل لا يمكن فصله بتجاربه الشخصية.

the two events were insolubly related, causing a chain reaction.

كان الحدثان مرتبطين بشكل لا يمكن فصلهما، مما أدى إلى تسلسل تفاعلي.

the team’s success was insolubly connected to the coach’s strategy.

كان نجاح الفريق مرتبطًا بشكل لا يمكن فصله بالاستراتيجية المدرب.

the two concepts were insolubly interwoven in his philosophy.

كان المفهومان متشابكان بشكل لا يمكن فصلهما في فلسفته.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن