| Plural | layoffs |
layoffs designed to effect savings.
تصميم عمليات التسريح بهدف تحقيق وفورات.
Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week.
أعلنت شركات النسيج عن تسريح 2000 موظف جديد الأسبوع الماضي.
Layoff survivors can easily fall into 'pity parties' where they kvetch about the state of their workplace.
قد يسهل على الناجين من التسريح الوقوع في 'حفلات الشفقة' حيث يتذمرون بشأن حالة مكان عملهم.
The gaiety of the event was enough to make Maria Tapia smile, a welcome relief from the anxiety that accompanied her layoff in January from a job as a finance executive's personal assistant.
كانت بهجة الحدث كافية لجعل ماريا تابيا تبتسم، وهو راحة مرحب بها من القلق الذي رافق تسريحها في يناير من وظيفة بمثابة مساعد شخصي لمدير مالي.
The company announced a layoff of 100 employees.
أعلنت الشركة عن تسريح 100 موظف.
Many employees were worried about facing a layoff.
كان العديد من الموظفين قلقين بشأن مواجهة تسريح.
Due to the economic downturn, there may be a layoff in the near future.
بسبب الركود الاقتصادي، قد يكون هناك تسريح في المستقبل القريب.
The layoff affected various departments within the organization.
أثر التسريح على مختلف الأقسام داخل المنظمة.
She was one of the unfortunate ones who received a layoff notice.
كانت واحدة من المؤسوف عليهم الذين تلقوا إشعارًا بالتسريح.
The layoff was a result of restructuring efforts by the company.
كان التسريح نتيجة لجهود إعادة الهيكلة التي تقوم بها الشركة.
After the layoff, the remaining employees had to take on additional responsibilities.
بعد التسريح، كان على الموظفين المتبقين تولي مسؤوليات إضافية.
The layoff process was handled with sensitivity and transparency.
تم التعامل مع عملية التسريح بحساسية وشفافية.
The company offered severance packages to employees affected by the layoff.
قدمت الشركة حزم إنهاء الخدمة للموظفين المتضررين من التسريح.
layoffs designed to effect savings.
تصميم عمليات التسريح بهدف تحقيق وفورات.
Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week.
أعلنت شركات النسيج عن تسريح 2000 موظف جديد الأسبوع الماضي.
Layoff survivors can easily fall into 'pity parties' where they kvetch about the state of their workplace.
قد يسهل على الناجين من التسريح الوقوع في 'حفلات الشفقة' حيث يتذمرون بشأن حالة مكان عملهم.
The gaiety of the event was enough to make Maria Tapia smile, a welcome relief from the anxiety that accompanied her layoff in January from a job as a finance executive's personal assistant.
كانت بهجة الحدث كافية لجعل ماريا تابيا تبتسم، وهو راحة مرحب بها من القلق الذي رافق تسريحها في يناير من وظيفة بمثابة مساعد شخصي لمدير مالي.
The company announced a layoff of 100 employees.
أعلنت الشركة عن تسريح 100 موظف.
Many employees were worried about facing a layoff.
كان العديد من الموظفين قلقين بشأن مواجهة تسريح.
Due to the economic downturn, there may be a layoff in the near future.
بسبب الركود الاقتصادي، قد يكون هناك تسريح في المستقبل القريب.
The layoff affected various departments within the organization.
أثر التسريح على مختلف الأقسام داخل المنظمة.
She was one of the unfortunate ones who received a layoff notice.
كانت واحدة من المؤسوف عليهم الذين تلقوا إشعارًا بالتسريح.
The layoff was a result of restructuring efforts by the company.
كان التسريح نتيجة لجهود إعادة الهيكلة التي تقوم بها الشركة.
After the layoff, the remaining employees had to take on additional responsibilities.
بعد التسريح، كان على الموظفين المتبقين تولي مسؤوليات إضافية.
The layoff process was handled with sensitivity and transparency.
تم التعامل مع عملية التسريح بحساسية وشفافية.
The company offered severance packages to employees affected by the layoff.
قدمت الشركة حزم إنهاء الخدمة للموظفين المتضررين من التسريح.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن