ligature

[الولايات المتحدة]/'lɪgətʃə/
[المملكة المتحدة]/'lɪɡətʃɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. ضمادة؛ حبل؛ [طباعة] حرف يتكون من دمج حرفين أو أكثر
vt. ربط أو ربط؛ تثبيت
Word Forms
Pluralligatures
Third Person Singularligatures

عبارات وتراكيب

typographical ligature

وصلة طباعية

font ligature

وصلة خطية

digital ligature

وصلة رقمية

جمل مثال

to bind with a ligature

لربط بشريط

for adnexectomy, took the method of abscising the tubal isthmus and ovarian ligament and looping ligature the infundibulopelvic ligament twice.

لإزالة الملحقات، تم اتباع طريقة استئصال الجزء الأوسط من قناة فالوب وغدة المبيض وربط وتر صعودي للحويضة مرة واحدة.

Methods: To adopt the technique of Langenbeck Operation plus Cyclic Ligature in 36 palatopharyngeal patients and establish the control group.

الطرق: اعتماد تقنية عملية لانجنبيك بالإضافة إلى الربط الدوري في 36 مريضًا مصابًا بالتهاب الحنك والبلعوم وتشكيل المجموعة الضابطة.

The doctor used a ligature to tie off the blood vessel.

استخدم الطبيب رباطًا لربط الوعاء الدموي.

A ligature is often used in typography to combine two letters.

غالبًا ما يتم استخدام الرباط في الطباعة لدمج حرفين.

The ligature on the rope was secure.

كان الرباط على الحبل آمنًا.

The ligature was tied tightly around the package.

تم ربط الرباط بإحكام حول العبوة.

The ligature of the guitar strings needed adjusting.

كانت أوتار الجيتار تحتاج إلى تعديل الرباط.

The ligature of the wound helped stop the bleeding.

ساعد الرباط على الجرح في إيقاف النزيف.

The calligrapher used a ligature to connect certain characters.

استخدم الخطاط رباطًا لربط بعض الأحرف.

The ligature in the font made the text look more elegant.

جعل الرباط في الخط المكتبي يبدو النص أكثر أناقة.

The ligature of the necklace was intricate and beautiful.

كان رباط القلادة معقدًا وجميلًا.

The ligature of the vines created a natural archway.

أنشأ رباط الكروم قوسًا طبيعيًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن