monarch

[الولايات المتحدة]/ˈmɒnək/
[المملكة المتحدة]/ˈmɑːnərk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الحاكم، السيادة
Word Forms
Pluralmonarchs

عبارات وتراكيب

monarch butterfly

الفراشة الملكية

جمل مثال

The monarch ruled the kingdom with absolute power.

حكم الزعيم المملكة بسلطة مطلقة.

The monarch's portrait hung in the grand hall of the palace.

علقت صورة الزعيم في القاعة الكبرى للقصر.

The monarch's coronation ceremony was a grand event.

كان حفل تتويج الزعيم حدثًا رائعًا.

The monarch's reign lasted for over fifty years.

استمر حكم الزعيم لأكثر من خمسين عامًا.

The monarch's decree was met with mixed reactions from the public.

لقى مرسوم الزعيم ردود فعل متباينة من الجمهور.

The monarch's palace was a magnificent structure.

كان قصر الزعيم هيكلًا رائعًا.

The monarch's court was filled with nobles and advisors.

كان محكمة الزعيم مليئة بالنبلاء والمستشارين.

The monarch's power was challenged by rebellious factions within the kingdom.

تم تحدي سلطة الزعيم من قبل فصائل متمردة داخل المملكة.

The monarch's legacy was remembered for generations to come.

تم تذكر إرث الزعيم لأجيال قادمة.

The monarch's rule brought prosperity to the kingdom.

جلب حكم الزعيم الرخاء للمملكة.

أمثلة من العالم الحقيقي

See, we got a monarch over here.

ها نحن لدينا ملك هنا.

المصدر: VOA Standard English_ Technology

Most Britons have never known another monarch.

لم يعرف معظم البريطانيين ملكًا آخر قط.

المصدر: VOA Special September 2022 Collection

Its supreme governor, still, is the British monarch.

لا يزال حاكمها الأعلى هو الملك البريطاني.

المصدر: Encyclopædia Britannica

But there you have a monarch without real power.

ولكن لديك هناك ملك بلا سلطة حقيقية.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Her head appeared on more coins than any other living monarch.

ظهر رأسها على المزيد من العملات المعدنية أكثر من أي ملك حي آخر.

المصدر: The Economist (Video Edition)

The Seven Kingdoms need a monarch who can inspire the people.

تحتاج الممالك السبعة إلى ملك يمكنه إلهام الناس.

المصدر: Selected Film and Television News

Children are our future - and also our monarchs.

الأطفال هم مستقبلنا - وهم أيضًا ملوكنا.

المصدر: The importance of English names.

And this caricature of the king by Daumier came to define the monarch.

وجاءت هذه الصورة النمطية للملك التي رسمها دو ميه لتحدد شكل الملك.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Only Diogenes, although he lived in Corinth, did not visit the new monarch.

لم يزر ديوجينيس، على الرغم من أنه عاش في كورنث، الملك الجديد.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The doors of the Great Hall opened for the public to mourn their monarch.

فتحت أبواب القاعة الكبرى للجمهور لنعي ملكهم.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن