monk-like

[الولايات المتحدة]/[mʌŋk laɪk]/
[المملكة المتحدة]/[mʌŋk laɪk]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. المتشابه أو المميز لراهب؛ قاسٍ؛ يمتلك طريقة هادئة أو متحفظة أو منعزلة؛ بسيط ومختصر في نمط الحياة.

عبارات وتراكيب

monk-like silence

صمتٌ شبيه بالراهب

monk-like focus

تركيزٌ شبيه بالراهب

monk-like calm

هدوءٌ شبيه بالراهب

living monk-like

العيش بشكلٍ شبيه بالراهب

monk-like demeanor

سلوكٌ شبيه بالراهب

a monk-like life

حياةٌ شبيهة بالراهب

monk-like existence

وجودٌ شبيه بالراهب

acting monk-like

القيام بأفعالٍ شبيهة بالراهب

monk-like stillness

صمتٌ شبيه بالراهب

felt monk-like

شعر بروحٍ شبيهة بالراهب

جمل مثال

he lived a monk-like existence, dedicating his days to writing.

عاش حياة تشبه حياة الراهب، مكرّسًا أيامه للكتابة.

the professor's monk-like demeanor calmed the anxious students.

السلوك الراهبي للبروفيسور هدأ الطلاب المتشوقين.

she adopted a monk-like lifestyle, renouncing material possessions.

اتخذت نمط حياة راهبي، متخليّة عن الممتلكات المادية.

his monk-like focus allowed him to complete the challenging project.

تركيزه الراهبي السمح أتاح له إكمال المشروع الصعب.

the artist's monk-like solitude fueled his creative process.

الوحدة الراهبية للرسام دعمت عملية إبداعه.

maintaining a monk-like discipline is key to achieving your goals.

الحفاظ على الانضباط الراهبي هو المفتاح لتحقيق أهدافك.

he maintained a monk-like silence during the meeting.

حافظ على صمت راهبي خلال الاجتماع.

the monk-like simplicity of their home was quite refreshing.

البساطة الراهبية في منزلهم كانت منعشة للغاية.

she admired his monk-like dedication to the cause.

استحسنت التزامه الراهبي بالقضية.

he retreated to a cabin, living a monk-like life in the woods.

انسحَب إلى كوخ، معيشة حياة راهبية في الغابة.

the monk-like routine provided structure to his day.

الروتين الراهبي أعطى هيكلًا لليوم لديه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن