mournfulness

[الولايات المتحدة]/ˈmɔːnf(ə)lnes/
[المملكة المتحدة]/ˈmɔːrnf(ə)lnes/

ترجمة

n. حالة أو صفة الحزن؛ أو حزن أو جشع أو أسى.
Word Forms

عبارات وتراكيب

deep mournfulness

حزن عميق

air of mournfulness

جو من الحزن

profound mournfulness

حزن عميق الجذور

quiet mournfulness

حزن هادئ

overwhelming mournfulness

حزن ساحق

lingering mournfulness

حزن مستمر

sudden mournfulness

حزن مفاجئ

bitter mournfulness

حزن مرير

soft mournfulness

حزن لطيف

yearning mournfulness

حزن مشتاق

جمل مثال

the autumn leaves fell with a sense of mournfulness, signaling the end of another year.

سقطت أوراق الخريف بحسرة، مشيرة إلى نهاية عام آخر.

her voice carried a deep mournfulness that touched everyone in the room.

حمل صوتها حزنًا عميقًا لمس قلوب الجميع في الغرفة.

the old mansion seemed to emanate an air of mournfulness, as if remembering lost souls.

بدا أن القصر القديم ينشر هالة من الحزن، كما لو كان يتذكر الأرواح المفقودة.

there was a profound mournfulness in his eyes when he spoke of his homeland.

كان هناك حزن عميق في عينيه عندما تحدث عن وطنه.

the funeral procession moved through the streets with quiet mournfulness and solemn respect.

تحرك موكب الجنازة عبر الشوارع بهدوء وحزن واحترام مهيب.

she played the piano with such mournfulness that tears began to flow.

عزفت على البيانو بمثل هذا الحزن لدرجة أن الدموع بدأت بالتدفق.

the abandoned church held an overwhelming sense of mournfulness and forgotten prayers.

احتفظت الكنيسة المهجورة بحس عميق من الحزن والصلاة المنسية.

his letter was filled with profound mournfulness, expressing grief for times gone by.

كان رسالته مليئة بالحزن العميق، معبرة عن الحزن على الأوقات التي مضت.

the winter landscape conveyed a lingering mournfulness, with stark branches against the gray sky.

أوصلت المناظر الطبيعية الشتوية حزنًا دائمًا، مع فروع قاحلة ضد السماء الرمادية.

the poet's verses were steeped in deep mournfulness and longing for lost love.

كانت أبيات الشاعر مليئة بالحزن العميق والشوق للحب الضائع.

even in celebration, there was an underlying tone of mournfulness for those absent.

حتى في الاحتفال، كان هناك نبرة أساسية من الحزن لأولئك الغائبين.

the veteran stood motionless, his face etched with quiet mournfulness and unspoken memories.

وقف المحارب القديم بلا حراك، وجهه محفور بالحزن الهادئ والذكريات التي لم يتم التعبير عنها.

the empty playground held a gentle mournfulness, echoing children's laughter of bygone days.

احتفظت ساحة اللعب الفارغة بحزن لطيف، يتردد صدى ضحك الأطفال في أيام خلت.

a profound sense of mournfulness permeated the ancient cemetery at dusk.

تغلغل شعور عميق بالحزن في المقبرة القديمة عند الغسق.

her eyes reflected deep mournfulness as she stared at the faded photograph.

عكست عيناها حزنًا عميقًا وهي تحدق في الصورة الباهتة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن