negotiator

[الولايات المتحدة]/nɪˈgəʊʃɪeɪtə(r)/
[المملكة المتحدة]/nɪ'ɡoʃɪetɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الوسيط؛ الوسيط؛ شخص يشارك في المفاوضات.
Word Forms

عبارات وتراكيب

skillful negotiator

مفاوض ماهر

experienced negotiator

مفاوض متمرس

chief negotiator

المفاوض الرئيسي

tough negotiator

مفاوض صعب المراس

peace negotiator

مفاوض سلام

جمل مثال

He is a negotiator of considerable skill.

هو مُفاوِض يتمتع بمهارات كبيرة.

They have placed great trust in him as a negotiator.

لقد وضعوا فيه ثقة كبيرة كمفاوض.

Will the negotiators be able to untie the Gordian knot?

هل سيتمكن المفاوضون من فك عقدة Gordian؟

The negotiators were flushed with the success of their final meeting.

كان المفاوضون في غمرة النجاح الذي حققوه في اجتماعهم الأخير.

a tough negotiator who had a number of cards up his sleeve.

مفاوض قوي يتمتع بعدة أوراق في متناول يده.

union negotiators rejected a 1.5 per cent pay award.

رفض مفاوضو النقابة عرضًا لزيادة الأجور بنسبة 1.5 بالمائة.

Mr. Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.

السيادة سميث هو مرشح مناسب للغاية لهذا المنصب كمفاوض، حيث إن لباقته وسرعة بديهته تضاهي المناسبة.

a cool negotiator; play it cool; keep cool; remained coolheaded in the crisis; one of the most nerveless champions in the history of the tournament.

مفاوض هادئ؛ حافظ على هدوئك؛ حافظ على برودتك؛ ظلوا هادئين في الأزمة؛ أحد أفضل الأبطال الأكثر هدوءً في تاريخ البطولة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Just as important, he is a seasoned negotiator.

من المهم أيضًا، إنه دبلوماسي متمرس.

المصدر: The Economist - Comprehensive

I know the best negotiators in the world.

أعرف أفضل الدبلوماسيين في العالم.

المصدر: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

You wanna change negotiators, that's fine.

إذا كنت تريد تغيير الدبلوماسيين، فلا بأس.

المصدر: Go blank axis version

On Wednesday, he will hold further talks with Syrian government negotiators.

في يوم الأربعاء، سيعقد المزيد من المحادثات مع دبلوماسيين الحكومة السورية.

المصدر: BBC Listening March 2016 Compilation

In all fairness, Marco was not a negotiator.

بكل عدل، لم يكن ماركو دبلوماسيًا.

المصدر: BBC Listening March 2016 Compilation

Nevertheless,the former US nuclear negotiator Christopher Hill says the test is significant enough.

ومع ذلك، يقول الدبلوماسي الأمريكي السابق للمفاوضات النووية كريستوفر هيل إن الاختبار مهم بما يكفي.

المصدر: BBC Listening Collection January 2016

Mr. Green, What do you think makes a successful negotiator?

السيد جرين، ما رأيك في الذي يجعل الدبلوماسي ناجحًا؟

المصدر: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

Cho Myung Hyun is a veteran negotiator with extensive experience in inter-Korean dialogue.

تشو مينغ هيون دبلوماسي مخضرم يتمتع بخبرة واسعة في الحوار بين كوريا.

المصدر: CCTV Observations

Are there trade negotiators who are actually in rooms trying to hammer this out?

هل هناك دبلوماسيون تجاريون موجودون بالفعل في الغرف يحاولون حل هذا الأمر؟

المصدر: NPR News April 2018 Collection

745. I'm baffled why the affiliated man initiated the negotiator into ego.

745. أنا مندهش لماذا بدأ الرجل المرتبط الدبلوماسي في الأنا.

المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن