nonaction

[الولايات المتحدة]/ˌnɒnˈækʃən/
[المملكة المتحدة]/ˌnɑːnˈækʃən/

ترجمة

n. الفعل أو الحالة عدم اتخاذ إجراء؛ عدم النشاط؛ عدم فعل أي شيء

عبارات وتراكيب

nonaction policy

سياسة عدم الإجراء

nonaction decision

قرار عدم الإجراء

nonaction letter

خطاب عدم الإجراء

nonaction approach

نهج عدم الإجراء

nonaction stance

موقف عدم الإجراء

nonaction strategy

استراتيجية عدم الإجراء

nonactions matter

مatters عدم الإجراء

nonaction response

رد عدم الإجراء

nonaction plan

خطة عدم الإجراء

nonaction mode

وضع عدم الإجراء

جمل مثال

the report highlighted the nonaction of regulators during the crisis.

أبرز التقرير غياب المُنظمين أثناء الأزمة.

his nonaction in the face of abuse shocked the entire community.

استنادًا إلى عدم تصرفه في مواجهة الإساءة، أثار ذلك صدمة المجتمع بأكمله.

the committee criticized the government’s nonaction on climate targets.

انتقدت اللجنة غياب الحكومة في تحقيق أهداف المناخ.

public outrage grew over the company’s nonaction after repeated warnings.

ازداد الغضب العام بسبب عدم تصرف الشركة بعد تحذيرات متكررة.

the lawsuit alleged deliberate nonaction by officials responsible for safety.

اتهمت الدعوى عدم التصرف المتعمد من قبل المسؤولين عن السلامة.

her nonaction was interpreted as silent approval of the decision.

تُفسر غيابها كموافقة صامتة على القرار.

they regretted their nonaction when the problem became irreversible.

ندموا على عدم تصرفهم عندما أصبحت المشكلة لا يمكن التراجع عنها.

the investigation focused on nonaction at the leadership level.

ركزت التحقيق على غياب القيادة على المستوى القيادي.

nonaction in emergencies can be as harmful as making the wrong move.

يمكن أن يكون غياب التصرف في حالات الطوارئ ضارًا بنفس القدر من اتخاذ القرار الخاطئ.

the editorial condemned the mayor’s nonaction on housing shortages.

انتقدت المقالة غياب عمدة المدينة في مواجهة نقص الإسكان.

nonaction by witnesses allowed the harassment to continue unchecked.

سمح غياب الشهود بمواصلة التنمر دون رقابة.

the policy debate centered on whether nonaction was a strategic choice.

ركز النقاش حول السياسات على ما إذا كان غياب التصرف خيارًا استراتيجيًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن