othering

[الولايات المتحدة]/ˈʌðərɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈʌðərɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. معاملة أو اعتبار شخص على أنه مختلف أو غريب جوهريًا؛ تصنيف الناس كـ"الآخر"
n. عملية معاملة أو اعتبار شخص أو مجموعة كأي شيء مختلف أو غريب جوهريًا، غالبًا ما تؤدي إلى تمييز أو 偏见

عبارات وتراكيب

social othering

الآخرون الاجتماعي

cultural othering

الآخرون الثقافي

racial othering

الآخرون العرقي

gender othering

الآخرون الجنسي

systematic othering

الآخرون النظامي

mutual othering

الآخرون المتبادل

process of othering

عملية الآخرون

جمل مثال

the social othering of immigrants often leads to mental health challenges.

تؤدي عملية التمييز الاجتماعي ضد المهاجرين غالبًا إلى تحديات صحية نفسية.

racial othering creates systemic barriers in employment and housing.

يخلق التمييز العرقي عوائق نظامية في مجالات العمل والسكن.

the othering discourse in media perpetuates harmful stereotypes about marginalized communities.

تُعزز المناقشات المتعلقة بالتمييز في وسائل الإعلام النمطية الضارة حول المجتمعات المهمشة.

institutional othering can be found in many policies that discriminate against certain groups.

يمكن العثور على التمييز المؤسسي في العديد من السياسات التي تميّز ضد مجموعات معينة.

gender othering limits individuals' access to resources and opportunities.

يحدّ التمييز الجنسي من إمكانية الأفراد الوصول إلى الموارد والفرص.

the process of othering begins with language that dehumanizes the other.

تبدأ عملية التمييز باللغة التي تُهين الآخرين وتُحطّ من إنسانيتهم.

young people experience othering when their cultural identity is not recognized.

يواجه الشباب التمييز عندما لا يتم الاعتراف ب الهوية الثقافية الخاصة بهم.

the effects of othering can include low self-esteem and social isolation.

يمكن أن تشمل آثار التمييز انخفاض الثقة بالنفس والعزلة الاجتماعية.

teachers must address othering practices in schools to create inclusive environments.

يجب على المعلمين معالجة ممارسات التمييز في المدارس لإنشاء بيئات شاملة.

self-othering occurs when individuals internalize negative societal messages about their identity.

يحدث التمييز الذاتي عندما يمتص الأفراد رسائل سلبية من المجتمع حول هويتهم.

digital platforms sometimes facilitate othering through anonymous harassment.

تُسهّل منصات الوسائط الرقمية أحيانًا التمييز من خلال التنمر المجهول.

understanding othering mechanisms is essential for building more equitable societies.

من الضروري فهم آليات التمييز لبناء مجتمعات أكثر عدالة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن