overexaggeration

[الولايات المتحدة]/ˌəʊvərɪɡˌzædʒəˈreɪʃn/
[المملكة المتحدة]/ˌoʊvərɪɡˌzædʒəˈreɪʃn/

ترجمة

n. التضخم المفرط أو التمديد الزائد؛ الفعل الذي يتم فيه تضخيم شيء أو تمثيله خارج حدوده الفعلية.

عبارات وتراكيب

pure overexaggeration

مبالغة صافية

total overexaggeration

مبالغة تامة

complete overexaggeration

مبالغة كاملة

stop the overexaggeration

توقف عن المبالغة

no overexaggeration

لا مبالغة

without overexaggeration

بدون مبالغة

جمل مثال

the politician was accused of blatant overexaggeration during his campaign speech.

اتهم السياسي بسوء التفخيم بشكل واضح خلال خطابه الانتخابي.

media overexaggeration of the crime rate has created unnecessary fear in the community.

التفخيم المفرط في وسائل الإعلام لمؤشرات الجريمة أدى إلى خلق خوف غير ضروري في المجتمع.

her tendency toward overexaggeration makes it difficult to trust her accounts of events.

انحرافها نحو التفخيم يجعل من الصعب الاعتماد على رواياتها عن الأحداث.

the report contains a clear overexaggeration of the scientific findings.

يحتوي التقرير على تفخيم واضح للنتائج العلمية.

doctors warn against the overexaggeration of side effects in pharmaceutical advertising.

يحذّر الأطباء من التفخيم المفرط لآثار جانبية في الإعلانات الدوائية.

some journalists engage in overexaggeration to attract more readers.

يقوم بعض الصحفيين بالتفخيم المفرط لجذب المزيد من القرّاء.

the overexaggeration of climate change dangers can actually undermine public trust.

يمكن أن يؤدي التفخيم المفرط للمخاطر المرتبطة بتغير المناخ إلى تقويض الثقة العامة.

his overexaggeration of minor achievements became a running joke among colleagues.

أصبح تفخيمه المفرط لإنجازاته الصغيرة مزحة دائمة بين زملائه.

marketing teams often resort to overexaggeration when promoting new products.

تلجأ فرق التسويق غالبًا إلى التفخيم المفرط عند الترويج لمنتجات جديدة.

the documentary was criticized for its overexaggeration of historical events.

تم انتقاد الوثائقي لتفخيمه المفرط للأحداث التاريخية.

parents must distinguish between normal storytelling and harmful overexaggeration.

يجب على الآباء التمييز بين السرد الطبيعي والتفخيم المضر.

social media amplifies the overexaggeration of personal accomplishments.

تعزز وسائل التواصل الاجتماعي من التفخيم المفرط للإنجازات الشخصية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن