perseverers

[الولايات المتحدة]//ˌpɜːsɪˈvɪərəz//
[المملكة المتحدة]//ˌpɜːrsəˈvɪrərz//

ترجمة

n. الجمع للفاعل المثابر؛ الأشخاص الذين يستمرون في حالة معينة أو مشروع أو مهمة رغم المقاومة أو التحديات أو التشجيع السلبي.

جمل مثال

the study focused on the qualities that distinguish successful perseverers from those who give up easily.

ركزت الدراسة على الخصائص التي تميز المثابرين الناجحين عن أولئك الذين يتنازلون بسهولة.

history is often written by those who were perseverers in the face of great adversity.

غالبًا ما تُكتب التاريخ من قبل أولئك الذين كانوا مثابرين في مواجهة صعوبات عظيمة.

true perseverers do not see failure as a dead end but rather as a necessary stepping stone.

الأشخاص الحقيقيون المثابرون لا يرون الفشل كنهاية مغلقة بل كحجر ترجمة ضروري.

the nonprofit organization provides resources and community support for perseverers battling chronic illnesses.

تقدم المنظمة غير الربحية الموارد ودعم المجتمع للمثابرين الذين يقاتلون الأمراض المزمنة.

career paths for perseverers are rarely linear, often involving setbacks and unexpected pivots.

مسارات العمل للمثابرين نادراً ما تكون خطية، وغالباً ما تتضمن تراجعات وانعطافات غير متوقعة.

among the group of dropout students, only a few perseverers eventually returned to complete their degrees.

من بين مجموعة الطلاب الذين توقفوا عن الدراسة، عاد فقط عدد قليل من المثابرين لاحقاً لإكمال درجاتهم.

we must acknowledge that high achievers are, by definition, steadfast perseverers in their fields.

نحن بحاجة إلى الاعتراف بأن المتميزين، من التعريف، هم مثابرون مخلصون في مجالاتهم.

the medal is awarded to those recognized as exceptional perseverers in scientific research.

يُمنح الميدالية لأولئك الذين يُعترف بهم كمثابرين استثنائيين في البحث العلمي.

many successful entrepreneurs identify themselves as perseverers rather than geniuses.

يعترف العديد من رواد الأعمال الناجحين بأنهم مثابرون وليسوا أذكياء.

the support group creates a safe space for perseverers to share their struggles without judgment.

تخلق المجموعة الداعمة مساحة آمنة للمثابرين لمشاركة معاناتهم دون أحكام.

being one of the few perseverers in the harsh marathon, she finished with a personal best time.

كما هي واحدة من القلة من المثابرين في سباق الماراثون الصعب، أنهت السباق بوقت شخصي أفضل.

teachers play a crucial role in encouraging young perseverers to keep trying despite difficulties.

تلعب المعلمين دوراً مهماً في تشجيع المثابرين الصغار على الاستمرار في المحاولة رغم الصعوبات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن