plague

[الولايات المتحدة]/pleɪɡ/
[المملكة المتحدة]/pleɪɡ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مرض واسع الانتشار يسبب معدل مرتفع من الوفيات
vt. أن يصيب بمرض واسع الانتشار يسبب معدل مرتفع من الوفيات
Word Forms
Pluralplagues
Past Participleplagued
Past Tenseplagued
Present Participleplaguing
Third Person Singularplagues

عبارات وتراكيب

bubonic plague

الطاعون الدبلي

lung plague

طاعون الرئة

black plague

الطاعون الأسود

great plague

الطاعون العظيم

devouring plague

الطاعون الجارف

جمل مثال

a plague of fleas.

طاعون البراغيث

a plague of locusts; a plague of accidents.

طاعون الجراد؛ طاعون الحوادث.

The plague struck Europe.

ضرب الطاعون أوروبا.

Plague was then prevailing in that city.

كان الطاعون ينتشر في تلك المدينة.

plague one's life out

إرهاق حياة شخص ما

staff theft is usually the plague of restaurants.

عادة ما يكون سرقة الموظفين هي الطاعون بالنسبة للمطاعم.

a plague on all their houses!.

لعنة على منازلهم جميعًا!

the problems that plagued the company.

المشاكل التي ابتليت بها الشركة.

an epidemic of sylvatic plague among prairie dogs.

وباء الطاعون الغابات بين حيوانات Prairie.

Rumours about the plague were rife.

كانت الشائعات حول الطاعون متفشية.

He was plagued to death.

لقد مات بسبب الطاعون.

The plague raged for months.

استمر الطاعون لعدة أشهر.

A plague visited the village.

زار الطاعون القرية.

Plague often follows flood.

غالبًا ما يتبع الطاعون الفيضان.

Plague was once very common here.

كان الطاعون شائعًا جدًا هنا في الماضي.

The plague once could wipe out a village.

في الماضي، كان بإمكان الطاعون أن يقضي على قرية بأكملها.

A plague of locusts afflicted the land.

أصابت جحافل الجراد الأرض.

We were plagued by the ubiquitous mosquito.

كنا نعاني من البعوضة المتفشية.

a place that Robyn normally avoided like the plague .

مكان تجنبه روبن عادةً مثل الطاعون.

أمثلة من العالم الحقيقي

The region has been plagued by dozens of armed groups.

لقد ابتليت المنطقة بعشرات الجماعات المسلحة.

المصدر: BBC Listening Collection December 2015

But Clement VI can't stop the plague.

لكن كليمان السادس لا يستطيع إيقاف الطاعون.

المصدر: Humanity: The Story of All of Us

Not unless Erik once had the bubonic plague.

إلا إذا كان إريك مصابًا بالطاعون الدبلي بنسة مرة واحدة.

المصدر: English little tyrant

Unfortunately, prairie dogs often harbor fleas, and fleas can carry the plague.

لسوء الحظ، غالبًا ما تحمل حيوانات البراري القمل، ويمكن للقمل أن يحمل الطاعون.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2016

Ebola is not the Great Plague.

لا يعتبر إيبولا الطاعون العظيم.

المصدر: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

But your whole career in the NBA has been plagued by injuries, right?

لكن مسيرتك بأكملها في الدوري الأمريكي للمحترفين كانت تتسم بالإصابات، أليس كذلك؟

المصدر: CNN Celebrity Interview

The continent's economy was also plagued by extremes.

كما ابتلي اقتصاد القارة أيضًا بالتطرف.

المصدر: The Economist - Finance

By 1269, Dutch monks were producing a special juniper-based spirit said to cure the plague.

بحلول عام 1269، كان الرهبان الهولنديون ينتجون مشروبًا أرواحيًا خاصًا يعتمد على العنب البري يُزعم أنه يعالج الطاعون.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

They join up over the Great Plains and become a plague.

ينضمون فوق سهول الغربى ويصبحون طاعونًا.

المصدر: America The Story of Us

So my patient Fernando, he's plagued.

إذن مريضي فرناندو، إنه يعاني.

المصدر: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن