preachiness

[الولايات المتحدة]/[ˈpriːtʃɪnəs]/
[المملكة المتحدة]/[ˈpriːtʃɪnəs]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جودة كونها مبالغة في التحذير؛ ميل إلى إلقاء محاضرات أو دروس أخلاقية؛ فعل التحذير بطريقة متعبة أو متغطرسة.
adj. ذات طابع تحذيري؛ مبالغة في الأخلاقيات.

عبارات وتراكيب

avoid preachiness

تجنب الوعظ

full of preachiness

مليء بالوعظ

preachiness level

مستوى الوعظ

detecting preachiness

كشف الوعظ

reducing preachiness

تقليل الوعظ

preachiness rings

رنات الوعظ

without preachiness

بدون وعظ

preachiness evident

الوعظ واضح

exaggerated preachiness

وعظ مبالغ فيه

preachiness crept

الوعظ انتشر

جمل مثال

the politician's speech was riddled with preachiness, alienating many voters.

كان خطاب السياسي مليئًا بالتعاليم والخطابة، مما أبعده عن الكثير من الناخبين.

i dislike movies that rely on preachiness instead of showing genuine character development.

أكره الأفلام التي تعتمد على الخطابة بدلًا من إظهار تطور شخصيات حقيقية.

the author avoided preachiness, opting for a subtle exploration of the theme.

تجنب الكاتب الخطابة، واختار استكشاف الموضوع بلطف.

there's a fine line between offering advice and falling into preachiness.

هناك خط رفيع بين تقديم النصيحة والوقوع في الخطابة.

the self-help guru's constant preachiness became tiresome after a while.

أصبحت خطابة المدعي بالمساعدة الذاتية متعبة بعد فترة من الوقت.

we appreciate stories that entertain without resorting to preachiness.

نقدّر القصص التي تُبهج دون اللجوء إلى الخطابة.

the novel skillfully avoided the trap of preachiness, despite its serious subject matter.

تجنب الرواية فخ الخطابة بذكاء، رغم جدّ موضوعها.

he recognized the danger of sounding preachy and toned down his message.

اعترف بالخطر من أن يبدو خطابه متعالٍ، وخفّض من رسالته.

the documentary's impact was lessened by moments of unnecessary preachiness.

أثر الوثائقي تأثر بفترات من الخطابة غير الضرورية.

she delivered a powerful speech without a trace of preachiness.

قدمت خطابًا قويًا دون أدنى بقية من الخطابة.

the teacher's approach was engaging, unlike the previous one filled with preachiness.

كان نهج المعلم ممتعًا، على عكس النهج السابق الذي كان مليئًا بالخطابة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن