pulverate

[الولايات المتحدة]/[ˈpʌlvrət]/
[المملكة المتحدة]/[ˈpʌlvrət]/

ترجمة

v. أن يُحَوِّل إلى مسحوق أو غبار؛ أن يُسحق إلى مسحوق ناعم. (من قوة أو تأثير) أن يكون قويًا لدرجة أن يُحَوِّل شيئًا إلى مسحوق أو غبار.
v. (مجازيًا) أن يُخَلِّع أو يدمّر تمامًا.

عبارات وتراكيب

pulverate rock

تخفيف الصخور

pulverate quickly

تخفيف بسرعة

pulverated state

حالة مطحونة

pulverates finely

تخفيف دقيق

pulverate into

تخفيف إلى

pulverated form

شكل مطحون

pulverate completely

تخفيف تمامًا

pulverate gently

تخفيف بلطف

جمل مثال

the mortar shell pulverized the abandoned building.

دمر القذيفة المدفعية المبنى المهجور.

the industrial grinder pulverized the raw materials into a fine powder.

أعاد المطحنة الصناعية تفتيت المواد الخام إلى مسحوق ناعم.

scientists pulverized the rock sample to analyze its composition.

أعاد العلماء تفتيت عينة الصخر لتحليل مكوناتها.

the asteroid pulverized the moon's surface, creating a vast crater.

دمر الكويكبات سطح القمر، مما أدى إلى تشكيل حفرة ضخمة.

the machine pulverized the ice into a slushy consistency.

أعادت الآلة تفتيت الجليد إلى حالة مائية مهتزة.

the company's reputation was pulverized by the scandal.

دمرت سمعة الشركة بسبب الفضيحة.

the storm pulverized the coastal vegetation.

دمرت العاصفة النباتات الساحلية.

the volcano pulverized the surrounding landscape with ash and lava.

دمرت البركان المناظر المحيطة به بالرماد والبركانية.

the mill pulverized the grain to make flour.

أعاد المطحنة تفتيت الحبوب لصنع الدقيق.

the impact pulverized the spacecraft upon reentry.

دمرت الصدمة المركبة الفضائية عند الدخول إلى الغلاف الجوي.

the relentless campaign pulverized their hopes for victory.

دمرت الحملة المستمرة آمالهم في الفوز.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن