relentlessly

[الولايات المتحدة]/rɪˈlentləsli/
[المملكة المتحدة]/rɪˈlentləsli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة لا هوادة فيها؛ باستمرار ودون توقف؛ دون رحمة أو شفقة

عبارات وتراكيب

pursuing relentlessly

المُلاحِقَة بَلا وَجَل

جمل مثال

The African sun beat relentlessly down on his aching head.

كانت الشمس الأفريقية تضرب بلا هوادة على رأسه المتألم.

The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak.

استيقظنا عند الفجر بسبب تغريد الطيور بلا هوادة.

He pursued her relentlessly, refusing to take ‘no’ for an answer.

طاردها بلا هوادة، رافضًا قبول كلمة 'لا' كإجابة.

Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly.

استشعر الصحفيون رائحة فضيحة وطاردوا الممثلة بلا هوادة.

The German armies were now being pressed into an ever-smaller area between Falaise and Argentan, and relentlessly pounded with artillery and air strikes.

أصبحت الجيوش الألمانية الآن تُدفع إلى مساحة أصغر وأصغر بين فاليز وأرجينتان، وتُقصف بلا هوادة بالمدفعية والضربات الجوية.

The detective pursued the suspect relentlessly.

طارد المحقق المشتبه به بلا هوادة.

She worked relentlessly to achieve her goals.

عملت بلا هوادة لتحقيق أهدافها.

The team fought relentlessly until the final whistle.

قاتل الفريق بلا هوادة حتى صافرة النهاية.

He relentlessly pursued his passion for music.

طارد بلا هوادة شغفه بالموسيقى.

The storm relentlessly battered the coast.

ضربت العاصفة الساحل بلا هوادة.

She was relentlessly bullied at school.

تعرضت للتنمر بلا هوادة في المدرسة.

The company relentlessly pursued innovation.

سعىت الشركة بلا هوادة للابتكار.

He relentlessly trained for the marathon.

تدرب بلا هوادة للماراثون.

The artist worked relentlessly on his masterpiece.

عمل الفنان بلا هوادة على تحفته الفنية.

The activist campaigned relentlessly for human rights.

حملت الناشطة بلا هوادة من أجل حقوق الإنسان.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن