repayment

[الولايات المتحدة]/rɪˈpeɪmənt/
[المملكة المتحدة]/rɪˈpeɪmənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعل الخاص بسداد المال المستحق؛ مكافأة أو عائد لشيء تم القيام به؛ المال أو السلع المدفوعة كعائد.
Word Forms

عبارات وتراكيب

make a repayment

إجراء سداد

monthly repayment

السداد الشهري

loan repayment

سداد القرض

repayment plan

خطة السداد

repayment period

فترة السداد

repayment of principal

سداد الأصل

repayment schedule

جدول السداد

جمل مثال

demand repayment of a loan.

مطالبة بسداد قرض.

claiming repayment of a debt;

المطالبة بسداد دين;

The repayments of the loan are spread over 10 years.

تُوزَّع أقساط القرض على مدى 10 سنوات.

I am entitled to a repayment for the damaged goods.

أنا مستحق لسداد قيمة البضائع التالفة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Low repayment rates threaten to undo this.

تُهدد معدلات السداد المنخفضة بإفساد هذا الأمر.

المصدر: The Economist (Summary)

Even if donors do demand some repayment, it is utterly justified.

حتى لو طالب المتبرعون ببعض السداد، فإن ذلك مبرر تمامًا.

المصدر: English Major Level 4 Writing Full Score Template

There are salaries and pensions to pay, and more debt repayments looming.

هناك رواتب ومعاشات تقاعدية يجب دفعها، والمزيد من سداد الديون يلوح في الأفق.

المصدر: BBC Listening Collection April 2015

Well, he can't even keep up with the interest, let alone the actual repayments.

حسنًا، لا يستطيع حتى مواكبة الفائدة، فضلاً عن السداد الفعلي.

المصدر: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

You may fall behind with your studies or with your credit repayments but hopefully, you won't.

قد تتأخر في دراستك أو في سداد الديون الائتمانية، ولكن آمل ألا تفعل ذلك.

المصدر: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

Nicholas Biddle, the head of the bank, fought back. He ordered the immediate repayment of all bank loans.

قاوم نيكولاس بيدل، رئيس البنك. أمر بالسداد الفوري لجميع قروض البنك.

المصدر: VOA Special March 2019 Collection

Last week, Kyiv took the dramatic step of asking international creditors for a pause in its debt repayments.

الأسبوع الماضي، اتخذت كييف خطوة جريئة بطلب من الدائنين الدوليين إيقاف مؤقت لسداد ديونها.

المصدر: Financial Times

Hmmm ... how about the period of repayment?

همم... ماذا عن فترة السداد؟

المصدر: Banking Situational Conversation

Every borrower has the right to an affordable repayment plan.

لكل مقترض الحق في خطة سداد ميسورة التكلفة.

المصدر: Obama's weekly television address.

Repayment of the capital not to start before ten years.

لا يبدأ سداد رأس المال قبل عشر سنوات.

المصدر: Yes, Minister Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن