slam

[الولايات المتحدة]/slæm/
[المملكة المتحدة]/slæm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. و vi. أغلق بقوة
vt. انتقد بشدة
n. صوت إغلاق عال
Word Forms
Past Tenseslammed
Third Person Singularslams
Present Participleslamming
Past Participleslammed
Pluralslams

عبارات وتراكيب

slam the door

أغلق الباب بعنف

slam dunk

دَنْك قَوِيّ

slam poetry

شعر سلام

slam the ball

اضرب الكرة

grand slam

سlam grand

جمل مثال

the slam of a door.

صوت إغلاق الباب.

a slam-bang action cartoon.

رسوم متحركة حماسية ومليئة بالإثارة.

drove slam-bang through the barricade; a slam-bang collision.

اندفع بقوة عبر الحاجز; تصادم عنيف.

the film season's one slam-dunk hit.

كانت الضربة القاضية الوحيدة لموسم الفيلم.

the slam-bang world of daily journalism.

عالم الصحافة اليومية المليء بالإثارة.

slam the door in sb.'s face

أغلق الباب في وجه شخص ما.

slam rockets into the enemy's positions

إطلاق الصواريخ نحو مواقع العدو.

The slam of the shutter awoke me.

صوت ارتطام الستارة أيقظني.

a thriller that proceeds slam-bang to its conclusion; a slam-bang movie car chase.

فيلم تشويق يتقدم بسرعة إلى نهايته؛ مطاردة سيارات سريعة.

he slams the door behind him as he leaves.

أغلق الباب خلفه عندما غادر.

they continue to slam-dunk every proposal we make.

إنهم يواصلون رفض كل اقتراح نقدمه.

I walked slam-bang into this character.

اصطدمت بهذا الشخص فجأة.

They were surprised by the slam of a car door.

تفاجأوا بصوت إغلاق باب السيارة.

he always used to slam the gate and try and fetch her shins a wallop.

كان دائمًا يغلق البوابة ويحاول ضرب ساقيها.

Brazil's Ricardo Campello falls after going airborne during the wave sailing competition at the Gran Canaria PWA Grand Slam at Pozo Izquierdo beach in the Canary Islands July 17.

سقط البرازيلي ريكاردو كامبيلو بعد انطلاقه في الهواء خلال مسابقة الإبحار على الأمواج في بطولة بوثو إيزكيردو الكبرى في جزر الكناري في 17 يوليو.

أمثلة من العالم الحقيقي

The US is getting absolutely slammed by Omicron.

الولايات المتحدة تتعرض لضربة شديدة من متحور أوميكرون.

المصدر: Financial Times

Hope you slammed it in his face. -Medium slam.

أتمنى أن تكون قد صدمته في وجهه. - ضربة متوسطة.

المصدر: The Vampire Diaries Season 1

But the wizard slammed the door on her.

لكن الساحر أغلق الباب عليها بعنف.

المصدر: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

And airlines are getting slammed by an aircraft shortage.

وتتعرض شركات الطيران لضربة بسبب نقص في الطائرات.

المصدر: Financial Times

Other Republicans have been slamming that outline as unworkable.

ويصف آخرون من الجمهوريين هذا المخطط بأنه غير قابل للتطبيق.

المصدر: NPR News November 2012 Compilation

Listen, we have the fall dance slam in a week.

استمع، لدينا مسابقة الرقص الخريفية في غضون أسبوع.

المصدر: Our Day Season 2

The headline says that Nasa slammed a spacecraft into an asteroid.

يذكر العنوان أن ناسا صدمت مركبة فضائية بكويكب.

المصدر: Learn English by following hot topics.

Violent crunches as the cars behind the bus slammed into it.

صدامات عنيفة بينما صدمت السيارات التي كانت خلف الحافلة بها.

المصدر: A man named Ove decides to die.

Slammed a car hood on it. - Why?

صدمت غطاء سيارة عليه. - لماذا؟

المصدر: Modern Family - Season 07

Anything that crosses the orbit of Earth could one day slam into the Earth.

أي شيء يعبر مدار الأرض قد يصطدم بالأرض يومًا ما.

المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن