staffing

[الولايات المتحدة]/'stæfɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عملية وضع وإدارة الموظفين.
Word Forms
Present Participlestaffing

عبارات وتراكيب

staffing agency

وكالة توظيف

staffing solution

حلول التوظيف

staffing tables

جداول التوظيف

staffing level

مستوى التوظيف

جمل مثال

a drastic reduction of staffing levels.

تخفيض كبير في مستويات الموظفين.

the manyfold increase in staffing levels.

الزيادة الكبيرة في مستويات التوظيف.

Effective staffing is crucial for the success of any organization.

تعتبر الموظفين الفعالون أمرًا بالغ الأهمية لنجاح أي مؤسسة.

The company is currently undergoing a staffing restructure to improve efficiency.

تخضع الشركة حاليًا لإعادة هيكلة الموظفين لتحسين الكفاءة.

Staffing levels need to be adjusted based on workload fluctuations.

يجب تعديل مستويات الموظفين بناءً على تقلبات عبء العمل.

Proper staffing can help prevent employee burnout.

يمكن أن يساعد التوظيف المناسب في منع إرهاق الموظفين.

The staffing agency helps companies find qualified candidates for job openings.

تساعد وكالة التوظيف الشركات في العثور على مرشحين مؤهلين للوظائف الشاغرة.

Staffing decisions should be based on both qualifications and cultural fit.

يجب أن تستند قرارات التوظيف إلى كل من المؤهلات والتوافق الثقافي.

Staffing shortages can lead to decreased productivity.

يمكن أن يؤدي نقص الموظفين إلى انخفاض الإنتاجية.

The staffing process includes recruiting, selecting, and training employees.

يتضمن توظيف الموظفين التوظيف والاختيار وتدريب الموظفين.

Adequate staffing is essential for providing quality customer service.

تعتبر الموظفين الكافيين ضروريين لتقديم خدمة عملاء عالية الجودة.

The staffing manager is responsible for overseeing the recruitment process.

يتحمل مدير الموظفين مسؤولية الإشراف على عملية التوظيف.

أمثلة من العالم الحقيقي

And this month, a new staffing challenge.

وفي هذا الشهر، تحدٍ جديد يتعلق بالموظفين.

المصدر: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Mainly due to COVID-19 related staffing issues.

يعود ذلك بشكل أساسي إلى مشاكل الموظفين المتعلقة بكوفيد-19.

المصدر: Wall Street Journal

Remember this not just about staffing.

تذكروا أن هذا لا يتعلق فقط بالموظفين.

المصدر: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

This is due in large part to staffing.

يعود ذلك في جزء كبير منه إلى الموظفين.

المصدر: Connection Magazine

Bessel says staffing should not be an issue.

يقول Bessel أن مشكلة الموظفين لا ينبغي أن تكون مشكلة.

المصدر: VOA Daily Standard January 2021 Collection

" We have had two changes in staffing this year."

" لقد شهدنا تغييرين في الموظفين هذا العام."

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There's also an unexpected staffing issue.

هناك أيضًا مشكلة غير متوقعة تتعلق بالموظفين.

المصدر: Financial Times

Nonetheless he acknowledges this staffing shortage seems likely to persist.

ومع ذلك، فإنه يعترف بأن هذا النقص في الموظفين من المرجح أن يستمر.

المصدر: VOA Standard English - Asia

I've been rethinking our staffing situation in the office.

لقد كنت أعيد التفكير في وضعنا المتعلق بالموظفين في المكتب.

المصدر: BBC Animation Workplace

Air traffic control authorities say they can't guarantee staffing levels.

يقول مسؤولو سلطات مراقبة الحركة الجوية إنهم لا يستطيعون ضمان مستويات الموظفين.

المصدر: BBC World Headlines

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن