triumph

[الولايات المتحدة]/ˈtraɪʌmf/
[المملكة المتحدة]/ˈtraɪʌmf/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. انتصار؛ إنجاز عظيم أو نجاح
vi. الفوز؛ التغلب على
Word Forms
Past Participletriumphed
Third Person Singulartriumphs
Present Participletriumphing
Pluraltriumphs
Past Tensetriumphed

عبارات وتراكيب

achieve triumph

تحقيق النصر

celebrate triumph

الاحتفال بالنصر

triumph over adversity

التغلب على الشدائد

sweet triumph

نصر حلو

in triumph

في النصر

triumph over

التغلب على

جمل مثال

their triumph was no fluke.

لم يكن نصراهم ضربة حظ.

the triumphs of civilization cut both ways.

كانت انتصارات الحضارة ذات حدين.

an almost incredible tale of triumph and tragedy.

قصة شبه لا تصدق من الانتصار والمأساة.

the marriage had been a triumph of togetherness.

كان الزواج تتويجًا للتآلف.

the triumph of right over might

انتصار الحق على القوة.

The production of the musical comedy was a scenic triumph .

كان إنتاج المسرحية الموسيقية انتصارًا للمناظر الطبيعية.

They triumphed over adversity.

لقد تغلبوا على الشدائد.

triumph against seemingly insuperable odds

تحقيق النصر على الرغم من الصعاب التي تبدو غير قابلة للتغلب عليها

these videos are a triumph of form over content.

هذه المقاطع عبارة عن تتويج للشكل على المضمون.

she saw an unmistakable gleam of triumph in his eyes.

رأت وميضًا واضحًا من الانتصار في عينيه.

the king returned home in triumph .

عاد الملك إلى الوطن منتصرًا.

they had no chance of triumphing over the Nationalists.

لم يكن لديهم فرصة للتغلب على القوميين.

I could detect no triumph in his eye.

لم أتمكن من اكتشاف أي انتصار في عينيه.

Our team triumphed over theirs.

تغلب فريقنا على فريقهم.

It was a great triumph when our team won the race.

كانت لحظة عظيمة عندما فاز فريقنا بالسباق.

She was confident that she would ultimately triumph over adversity.

كانت واثقة من أنها ستتغلب في النهاية على الشدائد.

the triumph of a revolution was measured in terms of the social revision it entrained.

تم قياس نجاح الثورة من حيث المراجعة الاجتماعية التي أحدثتها.

she stopped triumphing over Mrs Ward's failure.

توقفت عن التباهي بفشل السيدة وارد.

the triumph of moneyed interests over landed interests.

انتصار المصالح المالية على المصالح العقارية.

Just wars are bound to triumph over wars of aggression.

الحروب العادلة مقدر لها أن تنتصر على حروب العدوان.

أمثلة من العالم الحقيقي

Bless the children, give them triumph now.

باركوا الأطفال، امنحوهم النصر الآن.

المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

And the only foreseeable outcomes are triumph, glorious triumph, or disgraceful defeat.

والنتائج المتوقعة الوحيدة هي النصر، النصر المجيد، أو الهزيمة المخزية.

المصدر: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

But batteries are a triumph of science.

لكن البطاريات هي دليل على نجاح العلم.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

For Nightingale, this was a major triumph.

بالنسبة لنورسينغ، كان هذا انتصارًا كبيرًا.

المصدر: Women Who Changed the World

I walk out of here in triumph.

أخرج من هنا منتصرًا.

المصدر: Our Day This Season 1

" Father, congratulations, I shall sacrifice a hundred bulls to honor your triumph."

" أيها الأب، تهانينا، سأضحي بمائة ثور تكريمًا لانتصارك.

المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Election Day was a triumph for the Afghan people.

كان يوم الانتخابات انتصارًا للشعب الأفغاني.

المصدر: VOA Standard April 2014 Collection

Each level had colonnades which told of Hatshepsut's triumphs.

كان لكل مستوى أعمدة تحكي عن انتصارات حتشبسوت.

المصدر: Women Who Changed the World

As ever, she had her triumphs.

كما هو الحال دائمًا، كان لديها انتصاراتها.

المصدر: The Economist - Comprehensive

His special eye for the mundane stuff warranted his triumph.

كان حسّه الخاص بالتفاصيل العادية يستحق انتصاره.

المصدر: Selected English short passages

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن