underfinance

[الولايات المتحدة]/[ˈʌndəˌfaɪnəns]/
[المملكة المتحدة]/[ˈʌndərˌfaɪnəns]/

ترجمة

n. حالة عدم كفاية الموارد المالية؛ حالة تفتقر فيها المنظمة أو المشروع إلى التمويل الكافي.
adj. ناقص في الموارد المالية؛ غير ممول بشكل كاف.

عبارات وتراكيب

underfinance risk

خطر التمويل غير الكافي

underfinanced project

مشروع غير ممول بشكل كافٍ

severely underfinanced

متأثر بشدة بالتمويل غير الكافي

underfinance situation

وضع التمويل غير الكافي

avoid underfinance

تجنب التمويل غير الكافي

underfinanced state

حالة التمويل غير الكافي

dealing with underfinance

التعامل مع التمويل غير الكافي

chronic underfinance

التمويل غير الكافي المزمن

underfinanced areas

المناطق غير المموّلة بشكل كافٍ

جمل مثال

the startup struggled due to severe underfinance and a lack of investor interest.

واجهت الشركة الناشئة صعوبات بسبب التمويل غير الكافي للغاية وعدم اهتمام المستثمرين.

many schools in rural areas suffer from chronic underfinance, impacting student learning.

تتضرر العديد من المدارس في المناطق الريفية من التمويل غير الكافي المزمن، مما يؤثر على تعلم الطلاب.

the research project was hampered by significant underfinance, limiting its scope.

أثّر التمويل غير الكافي الكبير في مشروع البحث، مما قيّد نطاقه.

underfinance in the public healthcare system leads to long wait times for patients.

يؤدي التمويل غير الكافي في النظام الصحي العام إلى أوقات انتظار طويلة للمرضى.

the museum’s underfinance forced it to reduce its opening hours.

أجبر التمويل غير الكافي للمتحف إدارته على تقليل ساعات الافتتاح.

addressing the underfinance of infrastructure is crucial for economic growth.

معالجة التمويل غير الكافي للبنية التحتية أمر بالغ الأهمية للنمو الاقتصادي.

the community center’s programs are threatened by persistent underfinance.

تهدد برامج المركز المجتمعي بسبب التمويل غير الكافي المستمر.

underfinance can stifle innovation and prevent businesses from expanding.

يمكن أن يثبط التمويل غير الكافي الابتكار ويمنع الشركات من التوسع.

the city council acknowledged the problem of underfinance in the police department.

اعترفت لجنة المدينة بالمشكلة المتعلقة بالتمويل غير الكافي في إدارة الشرطة.

underfinance of scientific research can have long-term consequences for the nation.

يمكن أن يكون للتمويل غير الكافي للبحث العلمي عواقب طويلة المدى على البلاد.

the non-profit organization is struggling with underfinance and seeking donations.

تواجه المنظمة غير الربحية صعوبات بسبب التمويل غير الكافي و正在寻求捐赠.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن