underpin

[الولايات المتحدة]/ʌndə'pɪn/
[المملكة المتحدة]/ˌʌndɚ'pɪn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. دعم من الأسفل باستخدام الطوب، الحجر، إلخ؛ تقوية الأساس؛ وضع الأساس لـ؛ تعزيز وتدعيم
n. المادة الأساسية، هيكل الأساس، الساق الأساسية
Word Forms
Past Participleunderpinned
Third Person Singularunderpins
Past Tenseunderpinned
Present Participleunderpinning
Pluralunderpins

جمل مثال

A powerful sense of mission underpins everything he does.

إن الشعور القوي بالهدف يدعم كل ما يفعله.

Research underpins the development of new technologies.

الأبحاث تدعم تطوير التقنيات الجديدة.

Data underpin the decision-making process in business.

البيانات تدعم عملية اتخاذ القرار في مجال الأعمال.

Trust is underpinned by honesty and transparency.

الثقة مدعومة بالصدق والشفافية.

Education underpins a strong society.

التعليم يدعم مجتمعًا قويًا.

Evidence underpins the theory in scientific research.

الأدلة تدعم النظرية في البحث العلمي.

Good communication skills underpin successful relationships.

مهارات الاتصال الجيدة تدعم العلاقات الناجحة.

Financial stability underpins a healthy economy.

الاستقرار المالي يدعم اقتصادًا صحيًا.

Trust and respect underpin a strong team dynamic.

الثقة والاحترام يدعمان ديناميكية الفريق القوية.

Strong leadership underpins organizational success.

القيادة القوية تدعم نجاح المنظمة.

Ethical principles underpin decision-making in many professions.

المبادئ الأخلاقية تدعم عملية اتخاذ القرار في العديد من المهن.

أمثلة من العالم الحقيقي

For years, that model underpinned Nespresso's global growth.

لفترة طويلة، كان هذا النموذج يدعم النمو العالمي لنستله.

المصدر: The Guardian (Article Version)

Now, finally I want to consider the psychology underpinning the traditional holiday hotel industry.

الآن، أود أخيرًا أن أفكر في علم النفس الذي يدعم صناعة الفنادق التقليدية في العطلات.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

They underpin our present global existence.

إنهم يدعمون وجودنا العالمي الحالي.

المصدر: Human Planet

It underpins discussions about consent, about abortion and the sexual harassment.

إنه يدعم المناقشات حول الموافقة، حول الإجهاض والتحرش الجنسي.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

By 2010 such research underpinned five of America's 20 bestselling drugs.

بحلول عام 2010، كان هذا البحث يدعم خمسة من أفضل 20 دواء في أمريكا.

المصدر: The Economist - Technology

Meanwhile, the shady labor practices underpinning the food delivery industry worry Chan.

في هذه الأثناء، فإن الممارسات العمالية المشبوهة التي تدعم صناعة توصيل الطعام تقلق تشان.

المصدر: Intermediate and advanced English short essay.

The agency says strong infrastructure investment may underpin growth at the beginning of next year.

تقول الوكالة إن الاستثمار القوي في البنية التحتية قد يدعم النمو في بداية العام المقبل.

المصدر: CRI Online November 2020 Collection

Peace is crucial for our future and it underpins common security of all countries.

السلام ضروري لمستقبلنا ويدعم الأمن المشترك لجميع البلدان.

المصدر: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

But it is also the central node in the network that underpins globalisation.

ولكنه أيضًا العقدة المركزية في الشبكة التي تدعم العولمة.

المصدر: The Economist (Summary)

Computer vision and machine learning already underpin many of the features in Apple's products.

تعتمد الرؤية الحاسوبية والتعلم الآلي بالفعل على العديد من الميزات في منتجات Apple.

المصدر: Apple latest news

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن