undertones

[الولايات المتحدة]/ˈʌndəˌtəʊnz/
[المملكة المتحدة]/ˈʌndərˌtoʊnz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الصفات أو المشاعر الدقيقة أو الكامنة؛ النغمات المنخفضة أو الخافتة؛ الألوان الناعمة أو الخفيفة

عبارات وتراكيب

color undertones

درجات اللون

warm undertones

درجات اللون الدافئة

cool undertones

درجات اللون الباردة

subtle undertones

درجات لون خفيفة

earthy undertones

درجات لون ترابية

neutral undertones

درجات لون محايدة

blue undertones

درجات اللون الأزرق

red undertones

درجات اللون الأحمر

green undertones

درجات اللون الأخضر

yellow undertones

درجات اللون الأصفر

جمل مثال

the painting has subtle undertones of blue and green.

لللوحة تلميحات خفية للأزرق والأخضر.

her voice carried undertones of sadness.

حمل صوتها تلميحات بالحزن.

the music had dark undertones that created a haunting atmosphere.

كان للموسيقى تلميحات مظلمة خلقت جوًا مؤذيًا.

there are political undertones in his speech.

هناك تلميحات سياسية في خطابه.

the novel explores themes with romantic undertones.

يستكشف الرواية موضوعات ذات تلميحات رومانسية.

her laughter had playful undertones.

كان لضحكتها تلميحات مرحة.

the discussion revealed undertones of tension between the two parties.

كشف النقاش عن تلميحات التوتر بين الطرفين.

his comments had sarcastic undertones.

كانت لتعليقاته تلميحات ساخرة.

the film's undertones reflect societal issues.

تعكس التلميحات في الفيلم قضايا مجتمعية.

she appreciated the undertones of humor in his writing.

قدّرت التلميحات الفكاهية في كتاباته.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن