unjoin

[الولايات المتحدة]/ʌnˈdʒɔɪn/
[المملكة المتحدة]/ʌnˈdʒɔɪn/

ترجمة

v. الانسحاب من عضوية بلد أو جنسية؛ التخلي عن المواطنة؛ الفصل أو الفصل؛ الفصل بعد الاتصال

عبارات وتراكيب

unjoin the group

الخروج من المجموعة

unjoin the channel

الخروج من القناة

unjoin the chat

الخروج من المحادثة

unjoin the team

الخروج من الفريق

unjoin the server

الخروج من الخادم

unjoined the group

انفصل عن المجموعة

unjoined the chat

انفصل عن المحادثة

unjoining the group

الخروج من المجموعة

unjoining the channel

الخروج من القناة

unjoin our group

الخروج من مجموعتنا

جمل مثال

after years of conflict, they decided to unjoin the alliance and negotiate independently.

بعد سنوات من النزاع، قرروا الانسحاب من التحالف والتفاوض بشكل مستقل.

the club voted to unjoin the national federation over rising membership fees.

صوتت الجمعية على الانسحاب من الاتحاد الوطني بسبب ارتفاع رسوم الاشتراك.

several cities want to unjoin the regional partnership to regain control of local budgets.

تريد عدة مدن الانسحاب من الشراكة الإقليمية لاستعادة السيطرة على ميزانياتها المحلية.

she filed paperwork to unjoin the union after changing careers.

قدمت وثائق للانسحاب من الاتحاد بعد تغيير مهنتها.

they agreed to unjoin the joint venture when the market turned unstable.

وافقت على الانسحاب من المشروع المشترك عندما أصبح السوق غير مستقر.

the university chose to unjoin the consortium and pursue its own research agenda.

اختارت الجامعة الانسحاب من التحالف والتركيز على جدول أبحاثها الخاص.

our team will unjoin the coalition if the terms are not revised by friday.

سيقوم فريقنا بالانسحاب من التحالف إذا لم يتم مراجعة الشروط بحلول يوم الجمعة.

the state threatened to unjoin the compact unless border rules were clarified.

أعطت الدولة إنذارًا بالانسحاب من الاتفاق ما لم تُوضَّح قواعد الحدود.

he tried to unjoin the mailing list, but the unsubscribe link was broken.

حاول الانسحاب من قائمة البريد الإلكتروني، لكن رابط الإلغاء كان معطلاً.

during the restructure, the department planned to unjoin the shared services program.

خلال إعادة هيكلة القسم، خططت للانسحاب من برنامج الخدمات المشتركة.

the association announced it would unjoin the umbrella organization to reduce overhead.

أعلنت الجمعية أنها ستُنسحب من المنظمة الأم لتقليل التكاليف الإدارية.

if we unjoin the agreement now, we may face penalties under the contract.

إذا انسحبت من الاتفاق الآن، فقد نواجه عقوبات بموجب العقد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن