unportrayability

[الولايات المتحدة]/ˌʌnpɔːˈtreɪəˈbɪlɪti/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnpɔːrˈtreɪəˈbɪlɪti/

ترجمة

n. جودة أو حالة عدم القدرة على التعبير عنها أو تصويرها أو تمثيلها؛ عدم القدرة على وصفها أو توصيفها بالكلمات أو الصور؛ جودة أو خاصية تقاوم التمثيل أو التوضيح.

عبارات وتراكيب

sheer unportrayability

العدم التام في التعبير

total unportrayability

العدم الكامل في التعبير

absolute unportrayability

العدم المطلق في التعبير

complete unportrayability

العدم الكامل في التعبير

perfect unportrayability

العدم المثالي في التعبير

utter unportrayability

العدم التام في التعبير

جمل مثال

the unportrayability of complex emotions often challenges even the most skilled artists.

تُشكّل عدم قابلية تصوير المشاعر المعقدة تحديًا حتى لأكثر الفنانين مهارة.

critics have noted the unportrayability of grief in minimalist art forms.

لقد لاحظ النقاد عدم قابلية تصوير الحزن في أشكال الفن البسيطة.

the unportrayability of certain experiences remains a fundamental limitation of language.

تبقى عدم قابلية تصوير بعض التجارب قيودًا أساسية للغة.

film directors struggle with the unportrayability of transcendental states of consciousness.

يواجه مخرجو الأفلام صعوبات في تصوير الحالات الوعي الترانسценدنتية.

anthropologists discuss the unportrayability of cultural practices that resist external documentation.

يتحدث人类学家 about the unportrayability of cultural practices that resist external documentation.

the unportrayability of love in its purest form has inspired philosophical debate for centuries.

لقد أثارت عدم قابلية تصوير الحب في أبهى صوره جدلًا فلسفيًا استمر لقرون.

poets confront the unportrayability of beauty through metaphor and implication.

يواجه الشعراء عدم قابلية تصوير الجمال من خلال التشبيه والدلالة.

the unportrayability of trauma presents unique challenges for therapeutic representation.

تُقدّم عدم قابلية تصوير الصدمة تحديات فريدة لتمثيل العلاج.

historians acknowledge the unportrayability of daily life in ancient civilizations.

يقرّ المؤرخون بعدم قابلية تصوير الحياة اليومية في الحضارات القديمة.

the inherent unportrayability of consciousness continues to intrigue neuroscientists and philosophers alike.

تستمر عدم قابلية تصوير الوعي الجوهرية في إثارة اهتمام العلماء في علم الأعصاب والفلسفة على حد سواء.

painters grapple with the unportrayability of temporal experience in static images.

يتعامل الفنانون مع عدم قابلية تصوير التجربة الزمنية في الصور الثابتة.

the unportrayability of silence in musical composition represents a profound artistic challenge.

تُشكّل عدم قابلية تصوير الصمت في التكوين الموسيقي تحديًا فنيًا عميقًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن