unportrayable

[الولايات المتحدة]/ˌʌnˈpɔːˈtreɪəbl/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnˈpɔːrˈtreɪəbl/

ترجمة

adj. غير قادر على أن يُصور أو يُعبر عنه أو يُمثل في الفن أو الكتابة أو وسائل الإعلام الأخرى.

عبارات وتراكيب

unportrayable beauty

الجمال غير القابل للتصوير

unportrayable emotion

العاطفة غير القابلة للتصوير

unportrayable grief

الحزن غير القابل للتصوير

unportrayable truth

الحقيقة غير القابلة للتصوير

unportrayable scene

المشهد غير القابل للتصوير

unportrayable horror

الرعب غير القابل للتصوير

unportrayable feeling

الشعور غير القابل للتصوير

unportrayable suffering

المعاناة غير القابلة للتصوير

unportrayable in words

غير قابلة للتصوير بالكلمات

جمل مثال

the unportrayable beauty of the sunset left the painter feeling frustrated and humble.

جمال الغروب غير القابل للتصوير ترك الفنان شعورًا بالإحباط والاندحار.

her unportrayable grief moved everyone who witnessed her silent tears.

حزنها غير القابل للتصوير أثار كل من شهد لدمعتها الصامتة.

the unportrayable horror of war can never be fully captured on canvas or in words.

الرعب غير القابل للتصوير في الحرب لا يمكن التقاطه تمامًا على القماش أو بالكلمات.

scientists struggle with the unportrayable complexity of human consciousness.

العلماء يعانون من التعامل مع تعقيد الوعي البشري غير القابل للتصوير.

the unportrayable essence of love transcends all artistic representation.

جوهر الحب غير القابل للتصوير يتجاوز كل تمثيل فني.

the unportrayable vastness of the universe fills astronomers with wonder and awe.

الانسيابية غير القابلة للتصوير للكون تملأ الفلكيين بالدهشة والانبهار.

survivors describe the unportrayable terror of those final moments before the disaster.

النجاة يصفون الرعب غير القابل للتصوير في تلك اللحظات الأخيرة قبل الكارثة.

the unportrayable sorrow in his eyes spoke louder than any words could express.

الحزن غير القابل للتصوير في عينيه تحدث بصوت أقوى من أي كلمات يمكن أن تعبّر.

artists have attempted to capture the unportrayable magnitude of his sacrifice throughout history.

الفنانين حاولوا التقاط أهمية التضحية غير القابلة للتصوير له على مدار التاريخ.

the unportrayable suffering of refugees demands our immediate humanitarian response.

المعاناة غير القابلة للتصوير لللاجئين تتطلب استجابة إنسانية فورية منا.

poets have long tried to describe the unportrayable feeling of true inner peace.

الشعراء حاولوا منذ زمن لوصف الشعور غير القابل للتصوير للسلام الداخلي الحقيقي.

the unportrayable truth of existence continues to challenge philosophers and thinkers.

الحقيقة غير القابلة للتصوير لوجودنا تستمر في التحدي الفلسفة والباحثين.

many have tried to depict the unportrayable horror of that fateful night, but all attempts failed.

كثيرون حاولوا تصوير الرعب غير القابل للتصوير تلك الليلة المصيرية، لكن جميع المحاولات فشلت.

the unportrayable depth of her devotion to the cause inspired generations of activists.

عمق التفاني غير القابل للتصوير لها في القضية ألهم جيلًا من النشطاء.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن