annoyed

[USA]/əˈnɔɪd/
[UK]/ə'nɔɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. følende irritation eller frustration; v. at forårsage irritation eller forstyrrelse.
Word Forms
Past Participleannoyed
Past Tenseannoyed

Udtryk & Fast Sammenstilling

annoyed with

irriteret med

annoyed at

irriteret over

get annoyed

bli irriteret

Eksempelsætninger

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

en modig sakser, der generede denne kyst.

frowns when he is annoyed;

rynker panden, når han er generet;

I was annoyed by his bad manners.

Jeg blev generet af hans dårlige opførsel.

It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.

Det var denne plantage, der havde generet Charlie Slatter så meget.

He was annoyed to learn that the train would be delayed.

Han blev generet over at vide, at toget ville blive forsinket.

The winner's complacent smile annoyed some people.

Vinderens selvtilfredse smil generede nogle mennesker.

He was annoyed with complaints made from outside.

Han blev generet af klager fra udenfor.

He became excessively annoyed at〔with〕 newspaper reports.

Han blev overdrevent generet af avisartikler.

Their ceaseless noise annoyed the neighbours.

Deres endeløse støj generede naboerne.

His air of calm superiority annoyed her intensely.

Hans udstråling af rolig overlegenhed generede hende intenst.

He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).

Han var generet, for at sige det mildt (=han var meget vred).

I’m very annoyed at your rashness.

Jeg er meget generet over din hensynsløshed.

he was annoyed at being woken up so early.

han blev generet over at vågne så tidligt.

he was by turns amused and mildly annoyed by her.

Han var skiftesvis moret og let irriteret over hende.

He was annoyed that we had one of his cushions.

Han blev generet over, at vi havde en af hans puder.

Her nervous giggles annoyed me.

Hendes nervøse fnis generede mig.

You were obviously annoyed that the child had happened along.

Du var tydeligvis generet over, at barnet var kommet forbi.

I imagine she was pretty annoyed when she found out.

Jeg forestiller mig, at hun var ret generet, da hun fandt ud af det.

He sounded annoyed, not to say furious.

Han lød generet, for slet ikke at sige rasende.

He can hardly be other than annoyed about it.

Han kan næsten ikke være andet end generet over det.

Virkelige Eksempler

People were getting annoyed by me.

Kilde: TED-Ed Student Weekend Show

And question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.

Kilde: BBC Listening Collection August 2020

However, he grew more and more annoyed as he watched his wife's delighted face.

Kilde: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

For some reason this really annoyed her.

Kilde: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.

Kilde: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" What? " the sorcerer replied, sounding annoyed.

Kilde: Spider-Man: No Way Home

His impoverished family put it down to destino, such talk annoyed him.

Kilde: The Economist - Comprehensive

" No, that one, " corrected the Provost, annoyed.

Kilde: Brave New World

" What? " was Doctor Octavius's annoyed response.

Kilde: Spider-Man: No Way Home

It's absurd! cried Stuart, who was beginning to be annoyed at the persistency of his friend.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu