arbitrated

[USA]/[ˈɑː.bɪ.treɪ.tɪd]/
[UK]/[ˈɑːr.bɪ.treɪ.tɪd]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. (arbitreres fortidstid) At virke som en arbitrator; at løse en tvist mellem parter; at afgøre eller dømme en sag, især i et formelt miljø.

Udtryk & Fast Sammenstilling

arbitrated the dispute

afviklet tvisten

arbitrated agreement

afviklet aftale

arbitrated outcome

afviklet resultat

arbitrated settlement

afviklet forlig

arbitrated decision

afviklet beslutning

arbitrated terms

afviklede vilkår

Eksempelsætninger

the mediator arbitrated the dispute between the two companies.

Mediatoren afviklede tvisten mellem de to virksomheder.

the judge arbitrated a settlement between the parties involved.

Domstolens dommer afviklede en forudgående aftale mellem de involverede parter.

the union and management jointly arbitrated the contract terms.

Foreningen og ledelsen afviklede fælles kontraktbetingelser.

the international court arbitrated the border dispute.

Det internationale retshøjere afviklede grænsetvisten.

a neutral third party arbitrated the agreement.

En neutral tredjepart afviklede aftalen.

the panel arbitrated the employee's grievance.

Panelet afviklede medarbejderens klage.

the arbitrator arbitrated a fair outcome for both sides.

Arbitragisten afviklede en retfærdig løsning for begge parter.

the contract stipulated that disputes would be arbitrated.

Kontrakten fastsætter, at tvister skal afvikles.

the board arbitrated the disagreement over the budget.

Bestyrelsen afviklede uenigheden om budgettet.

the government arbitrated the negotiations between the factions.

Regeringen afviklede forhandlingerne mellem faktionerne.

the dispute was arbitrated swiftly and efficiently.

Tvisten blev afviklet hurtigt og effektivt.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu