| Present Participle | bungling |
the work of a bungling amateur.
en inkompetent amatørs arbejde.
You can’t do a thing without bungling it.
Du kan ikke gøre en mine uden at lave en fejl.
He is always bungling his assignments at work.
Han roder altid med sine opgaver på arbejdet.
The bungling thief was caught by the police.
Den inkompetente tyv blev fanget af politiet.
Her bungling attempts at cooking always end in disaster.
Hendes klodsede forsøg på at lave mad ender altid i katastrofe.
The bungling waiter spilled soup all over the customer.
Den klodsede tjener spildte suppe ud over kunden.
Despite his bungling ways, he somehow managed to finish the project on time.
Trods hans klodsede fremfærdighed formåede han på en eller anden måde at færdiggøre projektet til tiden.
The bungling actor forgot his lines during the performance.
Den klodsede skuespiller glemte sine replikker under forestillingen.
She is tired of his constant bungling and mistakes.
Hun er træt af hans konstante rod og fejl.
The bungling mechanic made the problem worse instead of fixing it.
Den inkompetente mekaniker gjorde problemet værre i stedet for at fikse det.
His bungling attempts to fix the leaky faucet only made it worse.
Hans klodsede forsøg på at reparere den dryppende vandhane gjorde kun problemet værre.
The bungling intern made a mess of the presentation in front of the clients.
Den klodsede praktikant lavede rod med præsentationen foran kunderne.
And a bungling criminal is caught on tape in Spartanburg, South Carolina.
Og en klodset kriminel er fanget på video i Spartanburg, South Carolina.
Kilde: CNN Listening Collection November 2012Locals say a long-running drought has been made worse by official bungling and the diversion of water to other cities.
Lokale siger, at en langvarig tørke er blevet forværret af officielt klodset arbejde og omdirigering af vand til andre byer.
Kilde: The Economist (Summary)So, " bungling" means to do something poorly, even if you know how to do it.
Så, "klodset" betyder at gøre noget dårligt, selvom du ved hvordan man gør det.
Kilde: 2015 English CafeAfter decades of population decline, political bungling and corruption, Detroit, once America's third-largest city, now needs an emergency manager to save it.
Efter årtier med befolkningstilbagegang, politisk klodset arbejde og korruption har Detroit, engang Amerikas tredjestørste by, nu brug for en krisemanager for at redde den.
Kilde: The Economist - ComprehensiveThe World Health Organization says too many countries are bungling their response to the corona virus pandemic and has warned things will get worse and worse without improved strategies.
Verdenssundhedsorganisationen siger, at for mange lande håndterer deres reaktion på corona virus-pandemien klodset og har advaret om, at tingene vil blive værre og værre uden forbedrede strategier.
Kilde: BBC World HeadlinesThe lazy and bungling person can adopt a set of opinions which prove to his satisfaction that the grapes are sour-the grapes being the rewards that more energetic and competent men can win.
Den dovne og klodsede person kan adoptere et sæt meninger, der beviser for ham, at druerne er sure - druerne er de belønninger, som mere energiske og kompetente mænd kan vinde.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4the work of a bungling amateur.
en inkompetent amatørs arbejde.
You can’t do a thing without bungling it.
Du kan ikke gøre en mine uden at lave en fejl.
He is always bungling his assignments at work.
Han roder altid med sine opgaver på arbejdet.
The bungling thief was caught by the police.
Den inkompetente tyv blev fanget af politiet.
Her bungling attempts at cooking always end in disaster.
Hendes klodsede forsøg på at lave mad ender altid i katastrofe.
The bungling waiter spilled soup all over the customer.
Den klodsede tjener spildte suppe ud over kunden.
Despite his bungling ways, he somehow managed to finish the project on time.
Trods hans klodsede fremfærdighed formåede han på en eller anden måde at færdiggøre projektet til tiden.
The bungling actor forgot his lines during the performance.
Den klodsede skuespiller glemte sine replikker under forestillingen.
She is tired of his constant bungling and mistakes.
Hun er træt af hans konstante rod og fejl.
The bungling mechanic made the problem worse instead of fixing it.
Den inkompetente mekaniker gjorde problemet værre i stedet for at fikse det.
His bungling attempts to fix the leaky faucet only made it worse.
Hans klodsede forsøg på at reparere den dryppende vandhane gjorde kun problemet værre.
The bungling intern made a mess of the presentation in front of the clients.
Den klodsede praktikant lavede rod med præsentationen foran kunderne.
And a bungling criminal is caught on tape in Spartanburg, South Carolina.
Og en klodset kriminel er fanget på video i Spartanburg, South Carolina.
Kilde: CNN Listening Collection November 2012Locals say a long-running drought has been made worse by official bungling and the diversion of water to other cities.
Lokale siger, at en langvarig tørke er blevet forværret af officielt klodset arbejde og omdirigering af vand til andre byer.
Kilde: The Economist (Summary)So, " bungling" means to do something poorly, even if you know how to do it.
Så, "klodset" betyder at gøre noget dårligt, selvom du ved hvordan man gør det.
Kilde: 2015 English CafeAfter decades of population decline, political bungling and corruption, Detroit, once America's third-largest city, now needs an emergency manager to save it.
Efter årtier med befolkningstilbagegang, politisk klodset arbejde og korruption har Detroit, engang Amerikas tredjestørste by, nu brug for en krisemanager for at redde den.
Kilde: The Economist - ComprehensiveThe World Health Organization says too many countries are bungling their response to the corona virus pandemic and has warned things will get worse and worse without improved strategies.
Verdenssundhedsorganisationen siger, at for mange lande håndterer deres reaktion på corona virus-pandemien klodset og har advaret om, at tingene vil blive værre og værre uden forbedrede strategier.
Kilde: BBC World HeadlinesThe lazy and bungling person can adopt a set of opinions which prove to his satisfaction that the grapes are sour-the grapes being the rewards that more energetic and competent men can win.
Den dovne og klodsede person kan adoptere et sæt meninger, der beviser for ham, at druerne er sure - druerne er de belønninger, som mere energiske og kompetente mænd kan vinde.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu