regain

[USA]/rɪ'geɪn/
[UK]/rɪ'ɡen/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. indhente; vinde tilbage; returnere; vende tilbage til et sted.
Word Forms
Third Person Singularregains
Past Participleregained
Past Tenseregained
Present Participleregaining

Udtryk & Fast Sammenstilling

regain consciousness

genvinde bevidstheden

regain control

genvinde kontrollen

regain strength

genvinde styrke

regain confidence

genvinde selvtilliden

regain balance

genvinde balancen

regain independence

genvinde uafhængigheden

regain composure

genvinde roen

regain freedom

genvinde friheden

regain momentum

genvinde momentum

moisture regain

fugtgenvinding

Eksempelsætninger

the tyrant was able to regain Sicily.

tyrannen var i stand til at generobre Sicilien.

they were unable to regain their boats.

de var ude for at kunne generobre deres både.

The team regained the trophy.

Holdet genvandt trofæet.

Shall we regain the shore alive?

Skal vi erobre bredden i live?

When will she regain consciousness?

Hvornår vil hun genvinde bevidstheden?

The government is desperate to regain credibility with the public.

Regeringen er desperat efter at genvinde troværdigheden hos offentligheden.

God grant he will soon regain his freedom.

Gud bevilge, at han snart vil genvinde sin frihed.

use conditioner to help hair regain its bounce.

Brug conditioner for at hjælpe håret med at genvinde sin spændstighed.

she was struggling to regain her composure.

Hun kæmpede for at genvinde sit fat.

Richard's elation at regaining his health was short-lived.

Richards glæde over at genvinde sin sundhed varede kort.

the hotel regained its five-star rating.

hotellet genvandt sin femstjernede vurdering.

she died without regaining consciousness.

Hun døde uden at genvinde bevidstheden.

the administration lost no time in trying to regain the initiative.

administrationen spildte ingen tid på at forsøge at genvinde initiativet.

The majority of the people in the world have regained their liberty.

Størstedelen af verdens befolkning har genvundet deres frihed.

stumbled but regained his balance.

snublede, men genvandt balancen.

The boy regained the use of his arm.

Drengen genvandt brugen af sin arm.

a fallen hero trying to regain his position

en faldet helt, der forsøger at genvinde sin position

He is making a bid to regain his World No. 1 ranking.

Han forsøger at genvinde sin verdensrangliste som nummer et.

Virkelige Eksempler

I got up and swayed as I regained my perspective.

Jeg rejste mig og gyngede, mens jeg genvandt mit perspektiv.

Kilde: Flowers for Algernon

There was a feeling the country now has regained prosperity.

Der var en fornemmelse af, at landet nu har genvundet velstand.

Kilde: America The Story of Us

They are trying to regain the initiative.

De forsøger at genvinde initiativet.

Kilde: The Economist - Comprehensive

The operation to regain control of Iraq's second-largest city will take time.

Operationen for at genvinde kontrollen over Iraks næststørste by vil tage tid.

Kilde: VOA Standard Speed Collection October 2016

A lost thing may be found again, but lost time can never be regained.

En mistet ting kan findes igen, men mistet tid kan aldrig genvindes.

Kilde: 100 Classic English Essays for Recitation

My house is small and what once has gone from it can never be regained.

Mit hus er lille, og hvad der engang er forsvundet fra det, kan aldrig genvindes.

Kilde: Selected Poems of Tagore

He left the latter for the House of Lords in 1999 after Labour regained power.

Han forlod det sidstnævnte til House of Lords i 1999 efter at Labour genvandt magten.

Kilde: The Economist - Arts

There are still 13 million women lost their jobs that have not regained their jobs.

Der er stadig 13 millioner kvinder, der har mistet deres job, og som ikke har genvundet deres job.

Kilde: VOA Standard English_Africa

Or you could try to regain your strength by floating on your back.

Eller du kan prøve at genvinde din styrke ved at flyde på ryggen.

Kilde: If there is a if.

The protesters ransacked parts of Iraq's parliament building before Iraqi security forces regained control.

Demonstranterne ransagede dele af Iraks parlamentsbygning, før irakiske sikkerhedsstyrker genvandt kontrollen.

Kilde: CNN Selected May 2016 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu