shut

[USA]/ʃʌt/
[UK]/ʃʌt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

Close; close up.
Word Forms
Past Participleshut
Third Person Singularshuts
Past Tenseshut
Present Participleshutting

Udtryk & Fast Sammenstilling

shut up

hold mund

shut the door

luk døren

shut the window

luk vinduet

shut your mouth

luk din mund

shut the gate

luk porten

shut your eyes

luk dine øjne

shut the blinds

luk persiennerne

shut down

luk ned

shut off

sluk

shut out

holde udenfor

shut in

spærret inde

shut away

luk væk

cold shut

kold lukning

emergency shut down

nødstop

Eksempelsætninger

shut the window, please.

luk vinduet, tak.

shut a bird into a cage

luk en fugl inde i en bur

shut them in a cage.

luk dem inde i et bur.

to shut a bird into a cage

at lukke en fugl inde i et bur

Please shut the window.

Luk vinduet, tak.

The door shut with a bang.

Døren smækkede i.

He was shut in a room.

Han var lukket inde i et rum.

the door shut behind him.

Døren smækkede bag ham.

I'd be glad to be shut of him.

Jeg ville være glad for at slippe af med ham.

shut the door in a person's face

luk døren i en persons ansigt

shut him from their circle

lukke ham ude af deres kreds

a door that shuts by itself.

en dør, der lukker af sig selv.

She shut the lid down.

Hun lukkede låget ned.

Virkelige Eksempler

Shut up, hamurai! Shut up, amish cyborg!

Hold kæft, hamurai! Hold kæft, amish cyborg!

Kilde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Go. - Should be kept your beak shut.

Gå. - Du skulle have holdt din næb lukket.

Kilde: Kung Fu Panda 3

What about shut up? -You shut up.

Hvad med at holde kæft? - Du skal holde kæft.

Kilde: Friends Season 7

So, Bali's main airport has been shut down.

Således er Balis største lufthavn blevet lukket.

Kilde: CNN 10 Student English November 2017 Collection

" Shut up, Malfoy, " said Harry quietly.

" Hold kæft, Malfoy, " sagde Harry stille.

Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

A smile came over Jerry's face as he shut the cab door.

Et smil bredte sig over Jerry's ansigt, mens han lukkede taxiens dør.

Kilde: Black Steed (Selected)

It took all my self-control to keep my mouth shut.

Det krævede al min selvkontrol at holde mund.

Kilde: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

And basically overnight, those markets shut down.

Og grundlæggende set lukkede disse markeder over natten.

Kilde: CNN 10 Student English December 2020 Collection

Schools have been shut down until Tuesday.

Skolerne er blevet lukket indtil tirsdag.

Kilde: CCTV Observations

So that was a big shut down.

Så det var en stor lukning.

Kilde: NPR News August 2021 Compilation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu