swearing-in

[USA]/[ˈswɜːrɪŋ ɪn]/
[UK]/[ˈswɜːrɪŋ ɪn]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. at tiltræde embede ved en formel ed
n. den formelle handling af at tiltræde embede ved en ed; ceremonien, hvorved nogen tiltræder embede

Udtryk & Fast Sammenstilling

swearing-in ceremony

indsættelsesceremoni

official swearing-in

officiel indsættelse

swearing-in process

indsættelsesprocedure

swearing-in day

indsættelsesdag

new swearing-in

ny indsættelse

swearing-in speech

indsættelsesprædikation

post-swearing-in

efter indsættelsen

swearing-in event

indsættelsestilfælde

Eksempelsætninger

the new president will attend the swearing-in ceremony next week.

Den nye præsident vil tage del i det ede i næste uge.

the governor's swearing-in was a joyous occasion for the state.

Governorens ed blev en gladsag for staten.

he officially began his duties after the swearing-in.

Han begyndte formelt sin tjeneste efter eden.

the formal swearing-in took place on the courthouse steps.

Den formelle ed fandt sted på retssalen's trapper.

the vice president administered the oath during the swearing-in.

Vicepræsidenten udstedte eden under eden.

a large crowd gathered to witness the swearing-in of the new mayor.

En stor crowd samlede sig for at vidne om eden for den nye borgmester.

the swearing-in ceremony concluded with a celebratory reception.

Eden ceremoni afsluttes med en fejrmøde.

she delivered a powerful speech following her swearing-in.

Hun holdt en kraftig tale efter eden.

the judges and dignitaries were present at the swearing-in.

Dommerne og de ærede gæster var til stede ved eden.

the candidate's swearing-in marked the beginning of a new era.

Kandidaten's ed markerede begyndelsen på en ny æra.

the traditional swearing-in involved placing a hand on the bible.

Den traditionelle ed involverede at placere en hånd på bibelen.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu