he is tickled by the idea.
Han bliver forskrækket over ideen.
compliments that tickle their vanity. displease
komplimenter, der kilder deres selvfedme. misbehag
I was tickled pink by the compliment.
Jeg blev helt hoppende glad for komplimentet.
I tickled him under the ears.
Jeg kildede ham under ørerne.
I had a tickle between my shoulder blades.
Jeg havde en kilden mellem skulderbladene.
I was tickled to death at the joke.
Jeg var helt vildt underholdt af vittigheden.
suspense that tickles the reader's curiosity.
spænding, der pirrer læserens nysgerrighed.
Babies want to be tickled and hugged.
Babyer vil gerne kildes og blive holdt.
The comedian tickled the crowd with his jokes.
Komikeren fik publikum til at grine med sine jokes.
here are a couple of anecdotes that might tickle your fancy .
her er et par anekdoter, der måske vil pirre din fantasi.
I tickled the baby's feet and made her laugh.
Jeg kildede babyens fødder og fik hende til at grine.
My grandmother will be tickled pink to get an invitation to the wedding.
Min bedstemor vil være henrykt over at få en invitation til brylluppet.
Seven squishy tickles on a teeny-weeny tush.
Syv squishy kløelser på en lille numse.
I tickled her under her arms.
Jeg kildede hende under armene.
We were tickled pink to see our friends on television.
Vi blev henrykt over at se vores venner i fjernsynet.
We used to do anything to get a bit of slap and tickle when we were young lads.
Vi plejede at gøre alt for at få lidt slag og kilden, da vi var unge drenge.
Like Bernard Shaw, he has tickled his readers' funny bone with a cultural hotfoot .
Ligesom Bernard Shaw har han pirret sine læseres humor med en kulturel hotfoot.
Pollock: Glad to know you, Frank. Speaking of production control? Frank... This is a crackerjack. They're just tickled to death in Toledo.
Pollock: Glad for at kende dig, Frank. Når vi taler om produktionskontrol? Frank... Det er et sandt hit. De er bare henrykte i Toledo.
Draco Dormiens Nunquam Titillandus:The Hogwarts motto. It means "Never tickle a sleeping dragon.
Draco Dormiens Nunquam Titillandus: Hogwarts' motto. Det betyder "Kild aldrig en sovende drage."
The garçon wipes the table with a dirty rag while the patronne tickles the cash register with fiendish glee.
Garçonen tørrer bordet af med en beskidt klud, mens patronnen kærligt kærtegner kasseapparatet med djævelsk fryd.
he is tickled by the idea.
Han bliver forskrækket over ideen.
compliments that tickle their vanity. displease
komplimenter, der kilder deres selvfedme. misbehag
I was tickled pink by the compliment.
Jeg blev helt hoppende glad for komplimentet.
I tickled him under the ears.
Jeg kildede ham under ørerne.
I had a tickle between my shoulder blades.
Jeg havde en kilden mellem skulderbladene.
I was tickled to death at the joke.
Jeg var helt vildt underholdt af vittigheden.
suspense that tickles the reader's curiosity.
spænding, der pirrer læserens nysgerrighed.
Babies want to be tickled and hugged.
Babyer vil gerne kildes og blive holdt.
The comedian tickled the crowd with his jokes.
Komikeren fik publikum til at grine med sine jokes.
here are a couple of anecdotes that might tickle your fancy .
her er et par anekdoter, der måske vil pirre din fantasi.
I tickled the baby's feet and made her laugh.
Jeg kildede babyens fødder og fik hende til at grine.
My grandmother will be tickled pink to get an invitation to the wedding.
Min bedstemor vil være henrykt over at få en invitation til brylluppet.
Seven squishy tickles on a teeny-weeny tush.
Syv squishy kløelser på en lille numse.
I tickled her under her arms.
Jeg kildede hende under armene.
We were tickled pink to see our friends on television.
Vi blev henrykt over at se vores venner i fjernsynet.
We used to do anything to get a bit of slap and tickle when we were young lads.
Vi plejede at gøre alt for at få lidt slag og kilden, da vi var unge drenge.
Like Bernard Shaw, he has tickled his readers' funny bone with a cultural hotfoot .
Ligesom Bernard Shaw har han pirret sine læseres humor med en kulturel hotfoot.
Pollock: Glad to know you, Frank. Speaking of production control? Frank... This is a crackerjack. They're just tickled to death in Toledo.
Pollock: Glad for at kende dig, Frank. Når vi taler om produktionskontrol? Frank... Det er et sandt hit. De er bare henrykte i Toledo.
Draco Dormiens Nunquam Titillandus:The Hogwarts motto. It means "Never tickle a sleeping dragon.
Draco Dormiens Nunquam Titillandus: Hogwarts' motto. Det betyder "Kild aldrig en sovende drage."
The garçon wipes the table with a dirty rag while the patronne tickles the cash register with fiendish glee.
Garçonen tørrer bordet af med en beskidt klud, mens patronnen kærligt kærtegner kasseapparatet med djævelsk fryd.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu