unjusticiable act
Ikke kan behandles ved domstolene
unjusticiable claim
Ikke kan behandles ved domstolene
unjusticiable matter
Ikke kan behandles ved domstolene
unjusticiable issue
Ikke kan behandles ved domstolene
unjusticiable dispute
Ikke kan behandles ved domstolene
deemed unjusticiable
Ikke kan behandles ved domstolene
constitutionally unjusticiable
Ikke kan behandles ved domstolene
rendered unjusticiable
Ikke kan behandles ved domstolene
the court dismissed the complaint as an unjusticiable political question.
Retten afviste klagen som et utømme politisk spørgsmål.
she argued that the dispute was unjusticiable under the political question doctrine.
Hun argumenterede for, at tvisten var utømme under doktrinen om det politiske spørgsmål.
the judge found the claim unjusticiable because it lacked judicially manageable standards.
Dommeren fandt kravet utømme, fordi det manglede retsligt håndterbare standarder.
on appeal, the panel held that the issue was unjusticiable in federal court.
Ved appellen fastslog panelet, at spørgsmålet var utømme ved føderal domstol.
the lawsuit was deemed unjusticiable, so the court declined to reach the merits.
Søgsmålet blev anset for at være utømme, så retten afstod fra at behandle sagen på dens fortjenester.
his request for an advisory opinion was unjusticiable under the constitution.
Hans anmodning om en rådgivende udtalelse var utømme under forfatningen.
because there was no live controversy, the petition became unjusticiable.
Fordi der ikke var nogen verserende tvist, blev anmodningen utømme.
the court characterized the challenge to foreign policy as unjusticiable.
Retten karakteriserede udfordringen til udenrigspolitikken som utømme.
the plaintiff’s generalized grievance was unjusticiable for lack of standing.
Sagsøgerens generelle klage var utømme på grund af manglende ret til at stille krav.
the motion argued the case was unjusticiable and should be dismissed for lack of jurisdiction.
Anmodningen argumenterede for, at sagen var utømme og burde afvises på grund af manglende jurisdiktion.
under the separation of powers, some controversies are considered unjusticiable.
Under magtens opdeling betragtes nogle tvister som utømme.
the court ruled the request for legislative relief was unjusticiable in this forum.
Retten fastslog, at anmodningen om lovgivningsmæssig bistand var utømme i dette forum.
unjusticiable act
Ikke kan behandles ved domstolene
unjusticiable claim
Ikke kan behandles ved domstolene
unjusticiable matter
Ikke kan behandles ved domstolene
unjusticiable issue
Ikke kan behandles ved domstolene
unjusticiable dispute
Ikke kan behandles ved domstolene
deemed unjusticiable
Ikke kan behandles ved domstolene
constitutionally unjusticiable
Ikke kan behandles ved domstolene
rendered unjusticiable
Ikke kan behandles ved domstolene
the court dismissed the complaint as an unjusticiable political question.
Retten afviste klagen som et utømme politisk spørgsmål.
she argued that the dispute was unjusticiable under the political question doctrine.
Hun argumenterede for, at tvisten var utømme under doktrinen om det politiske spørgsmål.
the judge found the claim unjusticiable because it lacked judicially manageable standards.
Dommeren fandt kravet utømme, fordi det manglede retsligt håndterbare standarder.
on appeal, the panel held that the issue was unjusticiable in federal court.
Ved appellen fastslog panelet, at spørgsmålet var utømme ved føderal domstol.
the lawsuit was deemed unjusticiable, so the court declined to reach the merits.
Søgsmålet blev anset for at være utømme, så retten afstod fra at behandle sagen på dens fortjenester.
his request for an advisory opinion was unjusticiable under the constitution.
Hans anmodning om en rådgivende udtalelse var utømme under forfatningen.
because there was no live controversy, the petition became unjusticiable.
Fordi der ikke var nogen verserende tvist, blev anmodningen utømme.
the court characterized the challenge to foreign policy as unjusticiable.
Retten karakteriserede udfordringen til udenrigspolitikken som utømme.
the plaintiff’s generalized grievance was unjusticiable for lack of standing.
Sagsøgerens generelle klage var utømme på grund af manglende ret til at stille krav.
the motion argued the case was unjusticiable and should be dismissed for lack of jurisdiction.
Anmodningen argumenterede for, at sagen var utømme og burde afvises på grund af manglende jurisdiktion.
under the separation of powers, some controversies are considered unjusticiable.
Under magtens opdeling betragtes nogle tvister som utømme.
the court ruled the request for legislative relief was unjusticiable in this forum.
Retten fastslog, at anmodningen om lovgivningsmæssig bistand var utømme i dette forum.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu