captivate

[US]/ˈkæptɪveɪt/
[UK]/ˈkæptɪveɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. verzaubern oder bezaubern (jemanden); bezaubern
n. eine faszinierende oder anziehende Person oder Sache
Word Forms
Partizip Perfektcaptivated
3. Person Singularcaptivates
Präteritumcaptivated
Partizip Präsenscaptivating

Beispielsätze

The music captivated us.

Die Musik fesselte uns.

he was captivated by her youthful charm.

Er war von ihrem jugendlichen Charme gefesselt.

He was captivated by her beauty.

Er war von ihrer Schönheit gefesselt.

a novel that captivates its readers;

ein Roman, der seine Leser fesselt;

Her beauty captivated him.

Ihre Schönheit fesselte ihn.

The audience was captivated by her performance.

Das Publikum war von ihrer Darbietung gefesselt.

The kindergarten children were captivated by the variety of animals in the zoo.

Die Kindergartenkinder waren von der Vielfalt der Tiere im Zoo fasziniert.

The schoolboys were captivated by the adventures of the heroes in the animated cartoon.

Die Schüler waren von den Abenteuern der Helden im Zeichentrickfilm begeistert.

Natural allure is the most potent of beauty ingredients.This re-emergence of nature as seductress and enchantress is what captivates the imagination and creates the ultimate goddess.

Natürlicher Reiz ist der stärkste aller Schönheitszutaten. Diese Wiederkehr der Natur als Verführerin und Zauberin ist es, was die Fantasie fesselt und die ultimative Göttin erschafft.

Beispiele aus der Praxis

The allure and charm of Paris captivate all who visit there.

Der Reiz und die Anziehungskraft von Paris fesseln alle Besucher.

Quelle: 100 Classic English Essays for Recitation

Huang added that she was captivated by the energy of the scene.

Huang fügte hinzu, dass sie von der Energie der Szene gefesselt war.

Quelle: Intermediate and advanced English short essay.

Today, these characters still captivate readers worldwide.

Diese Charaktere fesseln heute noch Leser auf der ganzen Welt.

Quelle: TED-Ed (video version)

Their mission and films captivated the world.

Ihre Mission und ihre Filme fesselten die Welt.

Quelle: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

They are designed to captivate you.

Sie sind darauf ausgelegt, Sie zu fesseln.

Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

Jupiter's wonders are hard to fathom. They've captivated men for centuries.

Jupiters Wunder sind schwer zu begreifen. Sie haben Männer über Jahrhunderte hinweg in ihren Bann gezogen.

Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"

I'm so proud. Wasn't he captivating?

Ich bin so stolz. War er nicht fesselnd?

Quelle: Our Day This Season 1

On his travels, strangers were captivated by Rasputin's magnetic presence.

Auf seinen Reisen waren Fremde von Rasputins magnetischer Präsenz gefesselt.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The audience was captivated and it became more of a ritual.

Das Publikum war gefesselt und es wurde mehr zu einem Ritual.

Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

In it, he teaches us how to become a captivating presenter.

Daraufhin lehrt er uns, wie man ein fesselnder Präsentator wird.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen