traditional culture
traditionelle Kultur
corporate culture
Unternehmenskultur
enterprise culture
Unternehmenskultur
western culture
westliche Kultur
national culture
nationale Kultur
campus culture
Campus-Kultur
tissue culture
Gewebezüchtung
local culture
lokale Kultur
popular culture
Populärkultur
culture medium
Kulturmedium
human culture
Menschenkultur
american culture
Amerikanische Kultur
cell culture
Zellkultur
folk culture
Volkskultur
culture industry
Kulturindustrie
physical culture
physische Kultur
foreign culture
fremde Kultur
mass culture
Massenkultur
organizational culture
organisatorische Kultur
pop culture
Populärkultur
the culture of grapes
die Kultur der Trauben
a culture of dogmatism and fanaticism.
eine Kultur des Dogmatismus und Fanatismus.
Culture is superorganic and superindividual.
Kultur ist superorganisch und überindividuell.
a semisynthetic culture medium.
ein halbsynthetisches Kulturmedium.
This is a culture of cholera germs.
Dies ist eine Kultur von Cholera-Keimen.
Every culture is an accretion.
Jede Kultur ist eine Ansammlung.
Edwardian culture; Japanese culture; the culture of poverty.
Edwardianische Kultur; japanische Kultur; die Kultur der Armut.
the texture of the culture of the modern times
die Textur der Kultur der modernen Zeiten
folk culture; a folk hero.
Volkskultur; ein Volksheld.
the cells proliferate readily in culture .
Die Zellen proliferieren leicht in Kultur.
the convergence of popular culture and fine art.
die Zusammenführung von Populärkultur und bildender Kunst.
it might be impractical to replicate Eastern culture in the west.
Es könnte unpraktisch sein, die östliche Kultur im Westen zu replizieren.
the culture valorizes the individual.
Die Kultur betont den Einzelnen.
pop culture; pop psychology.
Populärkultur; populäre Psychologie.
She is a woman of culture and taste.
Sie ist eine Frau von Kultur und Geschmack.
voice culture for singers and actors.
Stimmbildung für Sänger und Schauspieler.
Art usually implies culture, and culture implies, well, not you.
Kunst impliziert normalerweise Kultur, und Kultur impliziert, nun ja, nicht Sie.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1The mysterious ancient oriental cultures have been appealing to the Westerners for ages.
Die geheimnisvollen alten orientalischen Kulturen haben das Interesse der Westler seit Jahrhunderten geweckt.
Quelle: Sixth-level vocabulary frequency weekly planReason vs passion, masculinity vs femininity, profit vs generosity, high culture vs low culture.
Vernunft gegen Leidenschaft, Männlichkeit gegen Weiblichkeit, Profit gegen Großzügigkeit, Hochkultur gegen Niederkultur.
Quelle: History of Western PhilosophySo like, I really know the culture.
Also, ich kenne die Kultur wirklich.
Quelle: Listening DigestJust kidding, I would never disrespect my culture like that.
Nur ein Witz, ich würde meine Kultur nie so respektlos behandeln.
Quelle: Listening DigestYou are feeding a toxic culture of fear and hate.
Sie fördern eine toxische Kultur der Angst und des Hasses.
Quelle: Movie trailer screening roomThis highlights the potentially deadly effect of our disposable culture.
Dies unterstreicht die potenziell tödliche Wirkung unserer Wegwerfmentalität.
Quelle: BBC Portable English Selected Past IssuesThey create true cultures of the ocean.
Sie schaffen echte Kulturen des Ozeans.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt has more culture than the country.
Es hat mehr Kultur als das Land.
Quelle: VOA Let's Learn English (Level 1)Every year the festival shows different cultures.
Jedes Jahr zeigt das Festival verschiedene Kulturen.
Quelle: VOA Let's Learn English (Level 1)traditional culture
traditionelle Kultur
corporate culture
Unternehmenskultur
enterprise culture
Unternehmenskultur
western culture
westliche Kultur
national culture
nationale Kultur
campus culture
Campus-Kultur
tissue culture
Gewebezüchtung
local culture
lokale Kultur
popular culture
Populärkultur
culture medium
Kulturmedium
human culture
Menschenkultur
american culture
Amerikanische Kultur
cell culture
Zellkultur
folk culture
Volkskultur
culture industry
Kulturindustrie
physical culture
physische Kultur
foreign culture
fremde Kultur
mass culture
Massenkultur
organizational culture
organisatorische Kultur
pop culture
Populärkultur
the culture of grapes
die Kultur der Trauben
a culture of dogmatism and fanaticism.
eine Kultur des Dogmatismus und Fanatismus.
Culture is superorganic and superindividual.
Kultur ist superorganisch und überindividuell.
a semisynthetic culture medium.
ein halbsynthetisches Kulturmedium.
This is a culture of cholera germs.
Dies ist eine Kultur von Cholera-Keimen.
Every culture is an accretion.
Jede Kultur ist eine Ansammlung.
Edwardian culture; Japanese culture; the culture of poverty.
Edwardianische Kultur; japanische Kultur; die Kultur der Armut.
the texture of the culture of the modern times
die Textur der Kultur der modernen Zeiten
folk culture; a folk hero.
Volkskultur; ein Volksheld.
the cells proliferate readily in culture .
Die Zellen proliferieren leicht in Kultur.
the convergence of popular culture and fine art.
die Zusammenführung von Populärkultur und bildender Kunst.
it might be impractical to replicate Eastern culture in the west.
Es könnte unpraktisch sein, die östliche Kultur im Westen zu replizieren.
the culture valorizes the individual.
Die Kultur betont den Einzelnen.
pop culture; pop psychology.
Populärkultur; populäre Psychologie.
She is a woman of culture and taste.
Sie ist eine Frau von Kultur und Geschmack.
voice culture for singers and actors.
Stimmbildung für Sänger und Schauspieler.
Art usually implies culture, and culture implies, well, not you.
Kunst impliziert normalerweise Kultur, und Kultur impliziert, nun ja, nicht Sie.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1The mysterious ancient oriental cultures have been appealing to the Westerners for ages.
Die geheimnisvollen alten orientalischen Kulturen haben das Interesse der Westler seit Jahrhunderten geweckt.
Quelle: Sixth-level vocabulary frequency weekly planReason vs passion, masculinity vs femininity, profit vs generosity, high culture vs low culture.
Vernunft gegen Leidenschaft, Männlichkeit gegen Weiblichkeit, Profit gegen Großzügigkeit, Hochkultur gegen Niederkultur.
Quelle: History of Western PhilosophySo like, I really know the culture.
Also, ich kenne die Kultur wirklich.
Quelle: Listening DigestJust kidding, I would never disrespect my culture like that.
Nur ein Witz, ich würde meine Kultur nie so respektlos behandeln.
Quelle: Listening DigestYou are feeding a toxic culture of fear and hate.
Sie fördern eine toxische Kultur der Angst und des Hasses.
Quelle: Movie trailer screening roomThis highlights the potentially deadly effect of our disposable culture.
Dies unterstreicht die potenziell tödliche Wirkung unserer Wegwerfmentalität.
Quelle: BBC Portable English Selected Past IssuesThey create true cultures of the ocean.
Sie schaffen echte Kulturen des Ozeans.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt has more culture than the country.
Es hat mehr Kultur als das Land.
Quelle: VOA Let's Learn English (Level 1)Every year the festival shows different cultures.
Jedes Jahr zeigt das Festival verschiedene Kulturen.
Quelle: VOA Let's Learn English (Level 1)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen