apertura

[US]/æpəˈtʊərə/
[UK]/æpərˈtʊrə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ein anatomisches Öffnung oder Schließung.

Redewendungen & Kollokationen

la apertura

die Eröffnung

apertura nuova

neue Eröffnung

apertura ufficiale

offizielle Eröffnung

apertura grande

große Eröffnung

apertura stagione

Saisonstart

apertura programma

Programmstart

apertura precoce

frühe Eröffnung

apertura e chiusura

Eröffnung und Schließung

Beispielsätze

la apertura de temporada fue un éxito rotundo.

Die Saisonstart war ein voller Erfolg.

el presidente pronunció el discurso de apertura del congreso.

Der Präsident hielt die Eröffnungsrede des Kongresses.

la apertura comercial del país generó nuevos empleos.

Die kommerzielle Öffnung des Landes schuf neue Arbeitsplätze.

la ceremonia de apertura incluyó fuegos artificiales espectaculares.

Die Eröffnungszeremonie beinhaltete spektakuläre Feuerwerke.

la apertura al mercado asiático representa una gran oportunidad.

Die Öffnung für den asiatischen Markt stellt eine große Gelegenheit dar.

el proceso de apertura democrática duró varios años.

Der demokratische Öffnungsprozess dauerte mehrere Jahre.

el día de apertura del nuevo centro comercial atrajo miles de visitantes.

Der Eröffnungstag des neuen Einkaufszentrums zog tausende Besucher an.

la apertura diplomática mejoró las relaciones entre ambos países.

Die diplomatische Öffnung verbesserte die Beziehungen zwischen beiden Ländern.

la apertura del restaurante será el próximo viernes.

Die Eröffnung des Restaurants erfolgt nächste Woche Freitag.

la apertura económica permitió la entrada de inversiones extranjeras.

Die wirtschaftliche Öffnung ermöglichte den Eintritt ausländischer Investitionen.

el festival de cine celebra su apertura con una película awards-contender.

Der Filmfestival feiert seine Eröffnung mit einem Oscar-kandidaten-Film.

la apertura de la exhibición de arte fue retransmitida en vivo.

Die Eröffnung der Kunstausstellung wurde live übertragen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen