aristocratic family
adlige Familie
aristocratic background
adligem Hintergrund
aristocratic manners
adelliger Lebenswandel
aristocratic upbringing
adellische Erziehung
an aristocratic disdain for manual labour.
eine aristokratische Verachtung für manuelle Arbeit.
Of course you're the most aristocratic of the two of us.
Natürlich bist du der aristokratischste von uns beiden.
Gregory came from the same aristocratic milieu as Sidonius.
Gregory stammte aus dem gleichen aristokratischen Milieu wie Sidonius.
old aristocratic institutions destroyed by the revolutionary cataclysm.
alte aristokratische Institutionen, die von der revolutionären Katastrophe zerstört wurden.
the aristocratic classes were contemptuous of those in trade .
Die aristokratischen Klassen waren verächtlich gegenüber denen, die im Handel tätig waren.
The royal members lamented the passing of aristocratic society.
Die königlichen Mitglieder beklagten das Verschwinden der aristokratischen Gesellschaft.
was boorish and insensitive; the loutish manners of a bully; her stupid oafish husband; aristocratic contempt for the swinish multitude.
war unkultiviert und unsensibel; die plumpen Umgangsformen eines Rowys; ihr dummer, ungehobelter Ehemann; aristokratische Verachtung für die proletarische Menge.
The most successful monarchies strive to abandon or hide their old aristocratic ways.
Die erfolgreichsten Monarchien sind bestrebt, ihre alten aristokratischen Verhaltensweisen aufzugeben oder zu verbergen.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Veronese sets his version in aristocratic Venice.
Veronese spielt seine Version in aristokratischem Venedig.
Quelle: The Economist - ArtsThey knew that elections were aristocratic devices.
Sie wussten, dass Wahlen aristokratische Instrumente waren.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionThat was typical at the time for an aristocratic female's education.
Das war für die damalige Zeit für die Ausbildung einer Aristokratin typisch.
Quelle: Women Who Changed the WorldBut this ode to liberty wasn't written by some aloof, aristocratic admirer.
Dieses Gedicht an die Freiheit wurde jedoch nicht von einem distanzierten, aristokratischen Bewunderer geschrieben.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesGovernment House was based on an aristocratic English mansion - Kedleston Hall in Derbyshire.
Government House basierte auf einem aristokratischen englischen Herrenhaus - Kedleston Hall in Derbyshire.
Quelle: BBC documentary "Civilization"And his aristocratic permanent secretary who studied at Oxford and who speaks Latin.
Und sein aristokratischer ständiger Sekretär, der in Oxford studierte und Latein spricht.
Quelle: Fastrack IELTS Listening High Score SecretsTolstoy, a volcanic soul, was born to a famously eccentric aristocratic family in 1828.
Tolstoi, eine leidenschaftliche Seele, wurde 1828 in eine berühmt exzentrische aristokratische Familie geboren.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd she's got what became a standard inner aristocratic women's hairstyle.
Und sie hat, was zu einer Standard-Haarpracht für aristokratische Frauen wurde.
Quelle: Oxford University's "The Beautiful Princess"Catayama, who is a kind of exuberant, somewhat aristocratic man, was very frustrated.
Catayama, der eine Art überschwänglicher, etwas aristokratischer Mann ist, war sehr frustriert.
Quelle: Listen to this 3 Advanced English Listeningaristocratic family
adlige Familie
aristocratic background
adligem Hintergrund
aristocratic manners
adelliger Lebenswandel
aristocratic upbringing
adellische Erziehung
an aristocratic disdain for manual labour.
eine aristokratische Verachtung für manuelle Arbeit.
Of course you're the most aristocratic of the two of us.
Natürlich bist du der aristokratischste von uns beiden.
Gregory came from the same aristocratic milieu as Sidonius.
Gregory stammte aus dem gleichen aristokratischen Milieu wie Sidonius.
old aristocratic institutions destroyed by the revolutionary cataclysm.
alte aristokratische Institutionen, die von der revolutionären Katastrophe zerstört wurden.
the aristocratic classes were contemptuous of those in trade .
Die aristokratischen Klassen waren verächtlich gegenüber denen, die im Handel tätig waren.
The royal members lamented the passing of aristocratic society.
Die königlichen Mitglieder beklagten das Verschwinden der aristokratischen Gesellschaft.
was boorish and insensitive; the loutish manners of a bully; her stupid oafish husband; aristocratic contempt for the swinish multitude.
war unkultiviert und unsensibel; die plumpen Umgangsformen eines Rowys; ihr dummer, ungehobelter Ehemann; aristokratische Verachtung für die proletarische Menge.
The most successful monarchies strive to abandon or hide their old aristocratic ways.
Die erfolgreichsten Monarchien sind bestrebt, ihre alten aristokratischen Verhaltensweisen aufzugeben oder zu verbergen.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Veronese sets his version in aristocratic Venice.
Veronese spielt seine Version in aristokratischem Venedig.
Quelle: The Economist - ArtsThey knew that elections were aristocratic devices.
Sie wussten, dass Wahlen aristokratische Instrumente waren.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionThat was typical at the time for an aristocratic female's education.
Das war für die damalige Zeit für die Ausbildung einer Aristokratin typisch.
Quelle: Women Who Changed the WorldBut this ode to liberty wasn't written by some aloof, aristocratic admirer.
Dieses Gedicht an die Freiheit wurde jedoch nicht von einem distanzierten, aristokratischen Bewunderer geschrieben.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesGovernment House was based on an aristocratic English mansion - Kedleston Hall in Derbyshire.
Government House basierte auf einem aristokratischen englischen Herrenhaus - Kedleston Hall in Derbyshire.
Quelle: BBC documentary "Civilization"And his aristocratic permanent secretary who studied at Oxford and who speaks Latin.
Und sein aristokratischer ständiger Sekretär, der in Oxford studierte und Latein spricht.
Quelle: Fastrack IELTS Listening High Score SecretsTolstoy, a volcanic soul, was born to a famously eccentric aristocratic family in 1828.
Tolstoi, eine leidenschaftliche Seele, wurde 1828 in eine berühmt exzentrische aristokratische Familie geboren.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd she's got what became a standard inner aristocratic women's hairstyle.
Und sie hat, was zu einer Standard-Haarpracht für aristokratische Frauen wurde.
Quelle: Oxford University's "The Beautiful Princess"Catayama, who is a kind of exuberant, somewhat aristocratic man, was very frustrated.
Catayama, der eine Art überschwänglicher, etwas aristokratischer Mann ist, war sehr frustriert.
Quelle: Listen to this 3 Advanced English ListeningEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen