augurally

[US]/ˈɔːɡjərəli/
[UK]/ˈɔːɡjərəli/

Übersetzung

adv. In an augural manner; by way of omen or prophecy; predictively


adv. In an augural manner; by way of omen or prophecy; predictively

Redewendungen & Kollokationen

augurally speaking

German_translation

augurally inclined

German_translation

augurally significant

German_translation

Beispielsätze

weather forecasters were augurally challenged this summer, missing three major storms entirely

Die Wettervorhersager hatten diesen Sommer eine augurierte Herausforderung und verfehlten drei große Stürme vollständig

speaking augurally, the economist predicted another quarter of recession despite positive indicators

Augurierend sprach der Ökonom von einem weiteren Quartal der Rezession trotz positiver Indikatoren

the ancient oracle was augurally inclined toward dark prophecies, rarely offering hope

Die antike Orakel war augurisch zu düsteren Prophezeiungen geneigt und bot selten Hoffnung

the committee's decision was augurally motivated by fears of market instability rather than actual data

Die Entscheidung des Ausschusses wurde augurisch durch die Angst vor Marktinstabilität und nicht durch tatsächliche Daten motiviert

her analysis was augurally sound, accurately predicting the market correction three months in advance

Ihre Analyse war augurisch fundiert und sagte die Marktkorrektur drei Monate im Voraus genau richtig voraus

the initial projections were augurally accurate, matching actual results within two percent

Die anfänglichen Projektionen waren augurisch genau und stimmten innerhalb von zwei Prozent mit den tatsächlichen Ergebnissen überein

the prediction models proved augurally wrong when the hurricane changed course unexpectedly

Die Vorhersagemodelle erwiesen sich als augurisch falsch, als der Hurrikan unerwartet die Richtung änderte

the scientists admitted their projections were augurally biased toward conservative estimates

Die Wissenschaftler räumten ein, dass ihre Projektionen augurisch gegenüber konservativen Schätzungen verzerrt seien

the study's findings were augurally significant, suggesting a major shift in climate patterns

Die Ergebnisse der Studie waren augurisch signifikant und deuteten auf eine große Veränderung der Klimamuster hin

the new regulations are augurally relevant to preventing future economic crises

Die neuen Vorschriften sind augurisch relevant, um zukünftige Wirtschaftskrisen zu verhindern

the ancient romans consulted priests augurally before making any major military decisions

Die alten Römer konsultierten augurisch Priester, bevor sie wichtige militärische Entscheidungen trafen

the oracle's warning was augurally prophetic, though initially dismissed by the king

Die Warnung des Orakels war augurisch prophetisch, obwohl sie zunächst vom König abgetan wurde

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen