bangladeshi

[US]/ˌbɑ:ŋgləˈdeʃɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Person aus Bangladesch, ein Einwohner von Bangladesch
adj. von oder in Bezug auf Bangladesch, von oder in Bezug auf das bangladeschische Volk
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

Bangladeshi people

Bangladeschische Menschen

Bangladeshi culture

Bangladeschische Kultur

Bangladeshi cuisine

Bangladeschische Küche

bangladeshi people

Bangladeschische Menschen

bangladeshi culture

Bangladeschische Kultur

bangladeshi cuisine

Bangladeschische Küche

bangladeshi music

Bangladeschische Musik

bangladeshi food

Bangladeschisches Essen

bangladeshi textiles

Bangladeschische Textilien

a bangladeshi restaurant

ein bangladeschisches Restaurant

bangladeshi diaspora

Bangladeschische Diaspora

bangladeshi garment industry

Bangladeschische Bekleidungsindustrie

a bangladeshi worker

ein bangladeschischer Arbeiter

Beispielsätze

Bangladeshi cuisine is known for its rich flavors and aromatic spices.

Die bangladeschische Küche ist bekannt für ihre reichen Aromen und aromatischen Gewürze.

Many Bangladeshi workers migrate to other countries in search of better job opportunities.

Viele bangladeschische Arbeiter wandern in andere Länder aus, um bessere Beschäftigungsmöglichkeiten zu finden.

She is a Bangladeshi artist who has gained international recognition for her work.

Sie ist eine bangladeschische Künstlerin, die für ihre Arbeit internationale Anerkennung erlangt hat.

The Bangladeshi community in this city celebrates their cultural heritage through various events and festivals.

Die bangladeschische Gemeinde in dieser Stadt feiert ihr kulturelles Erbe mit verschiedenen Veranstaltungen und Festivals.

Bangladeshi garments are popular for their quality and affordability in the global market.

Bangladeschische Kleidung ist aufgrund ihrer Qualität und Erschwinglichkeit auf dem Weltmarkt beliebt.

Bangladeshi students often excel in academic fields such as mathematics and science.

Bangladeschische Studenten zeichnen sich oft in akademischen Bereichen wie Mathematik und Naturwissenschaften aus.

The Bangladeshi government has implemented various initiatives to improve healthcare services for its citizens.

Die bangladeschische Regierung hat verschiedene Initiativen zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung für ihre Bürger umgesetzt.

Bangladeshi literature is rich in themes that reflect the country's history and culture.

Die bangladeschische Literatur ist reich an Themen, die die Geschichte und Kultur des Landes widerspiegeln.

Bangladeshi music is a blend of traditional folk tunes and modern influences.

Bangladeschische Musik ist eine Mischung aus traditionellen Volksweisen und modernen Einflüssen.

The Bangladeshi cricket team has shown significant improvement in recent matches.

Das bangladeschische Cricketteam hat in den letzten Spielen eine deutliche Verbesserung gezeigt.

many bangladeshi people are known for their hospitality.

Viele Bangladeschi sind für ihre Gastfreundschaft bekannt.

the bangladeshi cuisine is rich and diverse.

Die bangladeschische Küche ist reichhaltig und vielfältig.

bangladeshi culture is influenced by various traditions.

Die bangladeschische Kultur wird von verschiedenen Traditionen beeinflusst.

he is a bangladeshi student studying abroad.

Er ist ein bangladeschischer Student, der im Ausland studiert.

bangladeshi textiles are famous around the world.

Bangladeschische Textilien sind auf der ganzen Welt berühmt.

bangladeshi music has a unique rhythm and style.

Bangladeschische Musik hat einen einzigartigen Rhythmus und Stil.

many bangladeshi immigrants have settled in the uk.

Viele bangladeschische Einwanderer haben sich in Großbritannien niedergelassen.

bangladeshi festivals are colorful and vibrant.

Bangladeschische Festivals sind farbenfroh und lebendig.

the bangladeshi economy is growing rapidly.

Die bangladeschische Wirtschaft wächst schnell.

bangladeshi literature reflects the country's rich history.

Die bangladeschische Literatur spiegelt die reiche Geschichte des Landes wider.

Beispiele aus der Praxis

At least 300,000 Rohingya refugees have fled into Bangladeshi territory.

Mindestens 300.000 Rohingya-Flüchtlinge sind in das Gebiet Bangladeschs geflohen.

Quelle: BBC World Headlines

However, Bangladesh's ministry of foreign affairs said Ms Begum is not a Bangladeshi citizen.

Das bangladeschische Außenministerium erklärte jedoch, dass Ms. Begum nicht bangladeschische Staatsbürgerin ist.

Quelle: The Chronicles of Novel Events

Tens of thousands of people have attended an opposition rally in the Bangladeshi capital Dhaka.

Zehntausende Menschen haben an einer Oppositionskundgebung in der bangladeschischen Hauptstadt Dhaka teilgenommen.

Quelle: BBC Listening January 2023 Collection

There is more scope for international influence and support on the Bangladeshi side of the border.

Es gibt mehr Spielraum für internationalen Einfluss und Unterstützung auf der bangladeschischen Seite der Grenze.

Quelle: Time

Those on board are among thousands of Rohingya and Bangladeshi migrants who spent weeks at sea.

Die an Bord befindlichen Personen gehören zu den Tausenden von Rohingya- und bangladeschischen Migranten, die Wochenlang auf See verbracht haben.

Quelle: BBC Listening Collection May 2015

The Bangladeshi prime minister Sheikh Hasina has inaugurated a long bridge built across the mighty Padma river.

Die bangladeschische Premierministerin Sheikh Hasina hat eine lange Brücke über den mächtigen Padma-Fluss eingeweiht.

Quelle: BBC Listening Collection June 2022

He is also second-generation British Bangladeshi.

Er ist auch in zweiter Generation britisches Bangladeshi.

Quelle: Christian Science Monitor (Article Edition)

A huge fire in a densely populated area of the Bangladeshi capital Dhaka has killed almost 70 people.

Ein großes Feuer in einem dicht besiedelten Gebiet der bangladeschischen Hauptstadt Dhaka hat fast 70 Menschen getötet.

Quelle: BBC World Headlines

One of two Bangladeshi policemen reported to be missing after travelling to the Netherlands for training has been found.

Einer von zwei bangladeschischen Polizisten, die nach einer Reise in die Niederlande zur Schulung vermisst galten, wurde gefunden.

Quelle: BBC Listening Collection June 2022

Monica Ali's “Brick Lane” (2003) brilliantly evokes the Bangladeshi community.

Monica Alis „Brick Lane“ (2003) ruft auf brillante Weise die bangladeschische Gemeinde hervor.

Quelle: The Economist - Arts

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen