barrelmaker

[US]/ˈbærəlˌmeɪkə/
[UK]/ˈbærəlˌmeɪkər/

Übersetzung

n. eine Person, die Holzfässer herstellt; ein Fassbauer

Redewendungen & Kollokationen

skilled barrelmaker

German_translation

local barrelmaker

German_translation

master barrelmaker

German_translation

veteran barrelmaker

German_translation

busy barrelmaker

German_translation

barrelmaker tools

German_translation

barrelmaker shop

German_translation

barrelmakers guild

German_translation

barrelmaker apprentice

German_translation

retired barrelmaker

German_translation

Beispielsätze

the barrelmaker repaired a broken cask before the harvest festival.

Der Fässerhersteller reparierte ein beschädigtes Fass vor dem Erntefest.

a skilled barrelmaker shapes oak staves with a drawknife.

Ein erfahrener Fässerhersteller formt Eichenbretter mit einem Schleifmesser.

the barrelmaker hammered the hoops tight to stop the leak.

Der Fässerhersteller hämmerte die Riemen fest, um den Leck zu stoppen.

at the coopers guild, the barrelmaker apprenticed for seven years.

Im Fässerherstellerverein leistete der Fässerhersteller ein siebenjähriges Lehrgespenst ab.

the barrelmaker delivered a fresh wine barrel to the cellar.

Der Fässerhersteller lieferte ein frisches Weinfass in die Keller.

during the workshop tour, the barrelmaker demonstrated steam bending.

Während der Werkstattführung demonstrierte der Fässerhersteller das Dampfbeugen.

the barrelmaker inspected the grain of each stave for defects.

Der Fässerhersteller untersuchte die Struktur jedes Brettes auf Mängel.

local brewers hired a barrelmaker to craft aging barrels.

Lokale Brauer engagierten einen Fässerhersteller, um Reifefässer herzustellen.

the barrelmaker planed the rim smooth for a snug-fitting lid.

Der Fässerhersteller planierte den Rand glatt für einen passenden Deckel.

after a fire, the barrelmaker replaced charred hoops and staves.

Nach einem Brand ersetzte der Fässerhersteller verkohlte Riemen und Bretter.

the barrelmaker sealed the joints with reeds and hot water.

Der Fässerhersteller verschloss die Verbindungen mit Rohr und heißem Wasser.

for the distillery, the barrelmaker built a small batch of bourbon barrels.

Für die Destillerie baute der Fässerhersteller eine kleine Charge Bourbonfässer.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen