bowler

[US]/'bəʊlə/
[UK]/'bolɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. [Kricket] ein Spieler, der den Ball dem Schlagmann im Kricket zuwirft; eine Person, die Boule spielt; ein runder Hut, der von einigen Männern getragen wird.
Word Forms
Pluralbowlers

Redewendungen & Kollokationen

cricket bowler

Cricket Bowler

fast bowler

schneller Bowler

spin bowler

Spin Bowler

bowler hat

Bowlerhut

Beispielsätze

I've had a basinful of bowler-hat and furled-umbrella parts.

Ich hatte einen Bottich voller Hut- und umgeklappter-Regenschirmteile.

The bowler judged it well, timing the ball to perfection.

Der Bowler beurteilte es gut und ließ den Ball perfekt timen.

The fielders try to retrieve the ball quickly and return it to the bowler.

Die Feldspieler versuchen, den Ball schnell zu bergen und ihn an den Bowler zurückzugeben.

The character of Charlie the little man, the baggy - trousered bowler - hatted tramp, can be seen evolving behind the surface gagging , the energetic slapstick of the day.

Der Charakter von Charlie, dem kleinen Mann, dem Mann mit den weiten Hosen, dem Bowlerhut und dem Bettelhut, kann hinter der Oberfläche des krampfhaften, energiegeladenen Slapsticks des Tages beobachtet werden, der sich weiterentwickelt.

The bowler delivered a perfect yorker.

Der Bowler lieferte einen perfekten Yorker.

He is a talented left-arm fast bowler.

Er ist ein talentierter linker Schnellbowler.

The bowler took five wickets in the match.

Der Bowler nahm fünf Wickets im Spiel.

She watched the bowler closely, trying to predict his next move.

Sie beobachtete den Bowler aufmerksam und versuchte, seinen nächsten Zug vorherzusehen.

The young bowler has a lot of potential.

Der junge Bowler hat viel Potenzial.

The bowler's delivery was too wide to hit.

Die Auslieferung des Bowlers war zu weit, um getroffen zu werden.

He was known for his accurate bowling as a spin bowler.

Er war bekannt für sein präzises Bowling als Spin-Bowler.

The fast bowler bowled a bouncer that surprised the batsman.

Der Schnellbowler warf einen Bouncer, der den Schlagmann überraschte.

The bowler adjusted his run-up before delivering the ball.

Der Bowler passte seinen Anlauf an, bevor er den Ball warf.

The experienced bowler outsmarted the batsman with a clever slower ball.

Der erfahrene Bowler überlistete den Schlagmann mit einem cleveren langsameren Ball.

Beispiele aus der Praxis

It's outfitted British royalty and invented iconic headwear, like Charlie Chaplin's bowler.

Es stattet britisches Königshaus aus und erfand ikonische Kopfbedeckungen, wie Charlie Chaplins Zylinder.

Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

But now, he's a pro bowler and one of the highest paid kickers in the NFL.

Aber jetzt ist er Profi-Kegler und einer der bestbezahlten Kicker der NFL.

Quelle: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Locals know Jeannie as an excellent bowler.

Die Einheimischen kennen Jeannie als exzellente Keglerin.

Quelle: U.S. Route 66

Under his arm he carried a lime-green bowler.

Unter seinem Arm trug er einen limettengrünen Zylinder.

Quelle: Harry Potter and the Chamber of Secrets

He put on a bowler hat much in need of brushing.

Er setzte einen Zylinder auf, der dringend gebürstet werden musste.

Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I feel like Mr. Peanut in this little bowler.

Ich fühle mich wie Mr. Peanut in diesem kleinen Zylinder.

Quelle: We all dressed up for Bill.

Consistent high performance from batters, bowlers and fielders is essential.

Durchgängend hohe Leistung von Schlagmännern, Keglern und Feldspielern ist unerlässlich.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

This Panamanian athlete, a bowler, is here with her family.

Diese panamaische Athletin, eine Keglerin, ist hier mit ihrer Familie.

Quelle: VOA Standard English_Life

“There's a blob a bit like a bowler hat, ” he said.

„Da ist ein Fleck, der ein bisschen wie ein Zylinder aussieht“, sagte er.

Quelle: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

A 27-year-old Panamanian bowler, Casandra Barletta, is here with her family.

Eine 27-jährige panamaische Keglerin, Casandra Barletta, ist hier mit ihrer Familie.

Quelle: VOA Standard August 2015 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen