bud

[US]/bʌd/
[UK]/bʌd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein kleiner spitzer Klumpen, der an einer Pflanze erscheint und sich zu einem Blatt, einer Blume oder einem Trieb entwickelt; eine undevelopierte oder embryonale Pflanze oder ein Tier
vi. einen Knospe oder Knospen produzieren
vt. (eine Pflanze oder ein Tier) dazu bringen, Knospen zu produzieren
Word Forms
3. Person Singularbuds
Präteritumbudded
Partizip Perfektbudded
Pluralbuds
Partizip Präsensbudding

Redewendungen & Kollokationen

rose bud

Rosenknospe

taste bud

Geschmacksknospe

in bud

im Knospenzustand

flower bud

Blütenknospe

come into bud

aufblühen

adventitious bud

adventitärer Knospe

axillary bud

axillare Knospe

bud scale

Knospenmaßstab

leaf bud

Blattknospe

bud mutation

Knospenmutation

bud light

Bud Light

Beispielsätze

the bud of a new idea.

die Knospe einer neuen Idee.

The peach buds aborted.

Die Pfirsichknospen sind abgestorben.

Buds unfold in the sunshine.

Die Knospen entfalten sich in der Sonne.

undeveloped buds and shoots.

unreife Knospen und Triebe.

The plant's first buds will open soon.

Die ersten Knospen der Pflanze werden bald aufblühen.

Buds shoot forth in the spring.

Knospen treiben im Frühling hervor.

a plant that buds in early spring.

eine Pflanze, die im frühen Frühling austreibt.

The first buds herald spring.

Die ersten Knospen kündigen den Frühling an.

Rose buds are near the burst.

Rosenknospen stehen kurz vor der Blüte.

Buds evolved into flowers.

Knospen entwickelten sich zu Blüten.

new blood vessels bud out from the vascular bed.

Neue Blutgefäße treiben aus dem Gefäßbett hervor.

the trees had buds and a few open flowers.

Die Bäume hatten Knospen und ein paar offene Blüten.

plans that were nipped in the bud;

Pläne, die im Keim erstickt wurden;

Results: Taste buds were found in the epithelium of apex linguae and circumvallate papillae;the taste bud consisted of light cells and dark cells.

Ergebnisse: Geschmacksknospen wurden im Epithel der Zungenspitze und der circumvallate Papillen gefunden; die Geschmacksknospe bestand aus hellen und dunklen Zellen.

the stem can be carefully snicked to allow the bud to swell.

Der Stiel kann vorsichtig angeschnitten werden, damit sich die Knospe anschwellen kann.

a conspiracy that was nipped in the bud by the police.See Synonyms at blast

Eine Verschwörung, die von der Polizei im Keim erstickt wurde. Siehe Synonyme bei blast

Some flowers bud their leaves very early in spring.

Einige Blüten treiben ihre Blätter schon sehr früh im Frühling.

Unlike a leaf, a cladode has buds on its surface.

Im Gegensatz zu einem Blatt hat ein Cladod buds auf seiner Oberfläche.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen