embrace change
Veränderungen annehmen
embrace diversity
Vielfalt annehmen
warm embrace
warme Umarmung
embrace a good chance
einen guten Vorteil ergreifen
embrace a social cause.
eine soziale Sache annehmen.
your embrace of Catholicism.
Ihre Annahme des Katholizismus.
The hills embrace the village.
Die Hügel umarmen das Dorf.
their eager embrace of foreign influences.
ihre begierige Übernahme ausländischer Einflüsse.
embrace sb. in one's arms
jemanden in die Arme schließen
This book embraces many subjects.
Dieses Buch umfasst viele Themen.
a trellis that was embraced by vines.
ein Spalier, das von Weinreben umarmt wurde.
She absolutely embraced him.
Sie umarmte ihn völlig.
Aunt Sophie embraced her warmly.
Tante Sophie umarmte sie herzlich.
No single theory can embrace and explain every facet of human behavior.
Keine einzelne Theorie kann jeden Aspekt des menschlichen Verhaltens umfassen und erklären.
He embraced medicine as his career.
Er wählte die Medizin als seinen Beruf.
Natural science embraces many subjects.
Die Naturwissenschaft umfasst viele Themen.
Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!
Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!
The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.
Die beiden umarmten sich plötzlich in einem spontanen Ausdruck von Zuneigung.
The child embraced his parents.
Das Kind umarmte seine Eltern.
He embraced my offer to employ him.
Er nahm mein Angebot an, ihn anzustellen.
I want you to embrace the emotion and embrace the tears.
Ich möchte, dass Sie die Emotion annehmen und die Tränen annehmen.
Quelle: Tips for Men's Self-ImprovementEmbrace each hour. Seize each golden minute.
Umfassen Sie jede Stunde. Nutzen Sie jede goldene Minute.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationIt's pretty groundbreaking how this school has embraced you.
Es ist ziemlich bahnbrechend, wie diese Schule Sie angenommen hat.
Quelle: Modern Family Season 6That's your big solution -- embrace ignorance?
Ist das Ihre große Lösung - die Ignoranz annehmen?
Quelle: Modern Family - Season 02I really hope that people will embrace it.
Ich hoffe wirklich, dass die Leute werden es annehmen.
Quelle: CNN 10 Student English March 2023 CollectionI saw China embracing the world and vice versa.
Ich sah, wie China die Welt annahm und umgekehrt.
Quelle: Celebrity Speech CompilationEmbracing emerging technology is not without risk.
Das Annehmen neuer Technologien ist nicht ohne Risiken.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIf you see a candidate who Washington embraces, run and hide.
Wenn Sie einen Kandidaten sehen, den Washington unterstützt, rennen Sie weg und verstecken Sie sich.
Quelle: VOA Standard December 2015 CollectionAnd beyond the App Store, enterprise and business have also embraced Swift.
Und über den App Store hinaus haben auch Unternehmen und Geschäfte Swift angenommen.
Quelle: Apple latest newsBut critics felt the sudden British embrace of China was too gung-ho.
Aber Kritiker waren der Meinung, dass die plötzliche britische Annäherung an China zu enthusiastisch war.
Quelle: The Economist (Summary)embrace change
Veränderungen annehmen
embrace diversity
Vielfalt annehmen
warm embrace
warme Umarmung
embrace a good chance
einen guten Vorteil ergreifen
embrace a social cause.
eine soziale Sache annehmen.
your embrace of Catholicism.
Ihre Annahme des Katholizismus.
The hills embrace the village.
Die Hügel umarmen das Dorf.
their eager embrace of foreign influences.
ihre begierige Übernahme ausländischer Einflüsse.
embrace sb. in one's arms
jemanden in die Arme schließen
This book embraces many subjects.
Dieses Buch umfasst viele Themen.
a trellis that was embraced by vines.
ein Spalier, das von Weinreben umarmt wurde.
She absolutely embraced him.
Sie umarmte ihn völlig.
Aunt Sophie embraced her warmly.
Tante Sophie umarmte sie herzlich.
No single theory can embrace and explain every facet of human behavior.
Keine einzelne Theorie kann jeden Aspekt des menschlichen Verhaltens umfassen und erklären.
He embraced medicine as his career.
Er wählte die Medizin als seinen Beruf.
Natural science embraces many subjects.
Die Naturwissenschaft umfasst viele Themen.
Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!
Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!
The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.
Die beiden umarmten sich plötzlich in einem spontanen Ausdruck von Zuneigung.
The child embraced his parents.
Das Kind umarmte seine Eltern.
He embraced my offer to employ him.
Er nahm mein Angebot an, ihn anzustellen.
I want you to embrace the emotion and embrace the tears.
Ich möchte, dass Sie die Emotion annehmen und die Tränen annehmen.
Quelle: Tips for Men's Self-ImprovementEmbrace each hour. Seize each golden minute.
Umfassen Sie jede Stunde. Nutzen Sie jede goldene Minute.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationIt's pretty groundbreaking how this school has embraced you.
Es ist ziemlich bahnbrechend, wie diese Schule Sie angenommen hat.
Quelle: Modern Family Season 6That's your big solution -- embrace ignorance?
Ist das Ihre große Lösung - die Ignoranz annehmen?
Quelle: Modern Family - Season 02I really hope that people will embrace it.
Ich hoffe wirklich, dass die Leute werden es annehmen.
Quelle: CNN 10 Student English March 2023 CollectionI saw China embracing the world and vice versa.
Ich sah, wie China die Welt annahm und umgekehrt.
Quelle: Celebrity Speech CompilationEmbracing emerging technology is not without risk.
Das Annehmen neuer Technologien ist nicht ohne Risiken.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIf you see a candidate who Washington embraces, run and hide.
Wenn Sie einen Kandidaten sehen, den Washington unterstützt, rennen Sie weg und verstecken Sie sich.
Quelle: VOA Standard December 2015 CollectionAnd beyond the App Store, enterprise and business have also embraced Swift.
Und über den App Store hinaus haben auch Unternehmen und Geschäfte Swift angenommen.
Quelle: Apple latest newsBut critics felt the sudden British embrace of China was too gung-ho.
Aber Kritiker waren der Meinung, dass die plötzliche britische Annäherung an China zu enthusiastisch war.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen