| 3. Person Singular | castigates |
| Präteritum | castigated |
| Partizip Perfekt | castigated |
| Plural | castigates |
| Partizip Präsens | castigating |
he was castigated for not setting a good example.
Er wurde dafür kritisiert, kein gutes Beispiel zu geben.
people publicly castigated for past mendacity.
Menschen wurden öffentlich für ihre frühere Verlogenheit kritisiert.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Der Richter tadelte den Anwalt dafür, den Zeugen belästigt zu haben.
The principal castigate the student who have insult their teacher.
Der Direktor tadelte die Schüler, die ihren Lehrer beleidigt haben.
The film mercilessly castigates the old society.
Der Film kritisiert die alte Gesellschaft schonungslos.
dissentient voices were castigated as ‘hopeless bureaucrats’.
Widersprüchliche Stimmen wurden als 'hoffnungslose Bürokraten' verunglimpft.
Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman
Skrupellose Kritik, bissige Andeutungen - eine logische Analyse von "Obdachlosen" - "Kapitalistenhandlanger"
He castigated the secretaries for their sloppy job of filing.
Er kritisierte die Sekretärinnen für ihre unsaubere Arbeit beim Aktenablage.
I am appalled that one so - called authority could castigate thousands of successful , worthwhile programs.
Ich bin entsetzt, dass eine so genannte Autorität Tausende erfolgreicher und wertvoller Programme verurteilen könnte.
This happened to poor Catherine of Braganza at her wedding to Charles II of Britain in 1662, when her pink farthingale was castigated as dowdy.
Dies geschah der armen Catherine von Braganza bei ihrer Hochzeit mit Charles II. von Großbritannien im Jahr 1662, als ihr pinkfarbenes Farthingale als schlicht kritisiert wurde.
7. This happened to poor Catherine of Braganza at her wedding to Charles II of Britain in 1662, when her pink farthingale was castigated as dowdy.
7. Dies geschah der armen Catherine von Braganza bei ihrer Hochzeit mit Charles II. von Großbritannien im Jahr 1662, als ihr pinkfarbenes Farthingale als schlicht kritisiert wurde.
Mr Thorne says it both " celebrates and castigates" baby-boomers.
Herr Thorne sagt, es feiere und tadel die Babyboomer gleichermaßen.
Quelle: The Economist (Summary)Donald Trump has castigated Facebook for suspending his account until at least January 2023.
Donald Trump hat Facebook dafür verurteilt, sein Konto bis mindestens Januar 2023 gesperrt zu haben.
Quelle: BBC Listening Compilation June 2021Castigating restaurateurs for offering them is as silly as berating directors for making superhero films.
Restaurateure dafür zu tadeln, dass sie sie anbieten, ist genauso dumm wie die Anklage gegen Regisseure, die Superheldenfilme drehen.
Quelle: The Economist (Summary)While he castigated migrants, the president did not bring up the boy's death hours earlier.
Während er Migranten tadelte, brachte der Präsident den Tod des Jungen Stunden zuvor nicht zur Sprache.
Quelle: New York TimesThis Cameron would come out fighting against Mr Miliband's interventionist populism, castigating the Labour leader for threatening the industries he seeks to improve.
Dieser Cameron würde aggressiv gegen Mr. Milibands interventionistischen Populismus vorgehen und den Labour-Führer tadeln, der die Branchen bedroht, die er verbessern will.
Quelle: The Economist - ComprehensiveIndependent observers, supported by the Southern African Development Community, a regional club which had previously whitewashed elections in Zimbabwe, castigated the conduct of the poll.
Unabhängige Beobachter, die von der Southern African Development Community unterstützt wurden, einem regionalen Club, der zuvor Wahlen in Simbabwe vertuscht hatte, kritisierten den Ablauf der Wahl.
Quelle: The Economist (Summary)Refused a licence more than once, he has been castigated for the perceived crassness of his music, his failure to pass a classical vocal test and inability to file the right paperwork.
Nachdem ihm mehr als einmal eine Lizenz verweigert wurde, wurde er für die vermeintliche Vulgarität seiner Musik, sein Versagen beim Bestehen eines klassischen Gesangstests und seine Unfähigkeit, die richtigen Unterlagen einzureichen, kritisiert.
Quelle: The Economist Culturehe was castigated for not setting a good example.
Er wurde dafür kritisiert, kein gutes Beispiel zu geben.
people publicly castigated for past mendacity.
Menschen wurden öffentlich für ihre frühere Verlogenheit kritisiert.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Der Richter tadelte den Anwalt dafür, den Zeugen belästigt zu haben.
The principal castigate the student who have insult their teacher.
Der Direktor tadelte die Schüler, die ihren Lehrer beleidigt haben.
The film mercilessly castigates the old society.
Der Film kritisiert die alte Gesellschaft schonungslos.
dissentient voices were castigated as ‘hopeless bureaucrats’.
Widersprüchliche Stimmen wurden als 'hoffnungslose Bürokraten' verunglimpft.
Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman
Skrupellose Kritik, bissige Andeutungen - eine logische Analyse von "Obdachlosen" - "Kapitalistenhandlanger"
He castigated the secretaries for their sloppy job of filing.
Er kritisierte die Sekretärinnen für ihre unsaubere Arbeit beim Aktenablage.
I am appalled that one so - called authority could castigate thousands of successful , worthwhile programs.
Ich bin entsetzt, dass eine so genannte Autorität Tausende erfolgreicher und wertvoller Programme verurteilen könnte.
This happened to poor Catherine of Braganza at her wedding to Charles II of Britain in 1662, when her pink farthingale was castigated as dowdy.
Dies geschah der armen Catherine von Braganza bei ihrer Hochzeit mit Charles II. von Großbritannien im Jahr 1662, als ihr pinkfarbenes Farthingale als schlicht kritisiert wurde.
7. This happened to poor Catherine of Braganza at her wedding to Charles II of Britain in 1662, when her pink farthingale was castigated as dowdy.
7. Dies geschah der armen Catherine von Braganza bei ihrer Hochzeit mit Charles II. von Großbritannien im Jahr 1662, als ihr pinkfarbenes Farthingale als schlicht kritisiert wurde.
Mr Thorne says it both " celebrates and castigates" baby-boomers.
Herr Thorne sagt, es feiere und tadel die Babyboomer gleichermaßen.
Quelle: The Economist (Summary)Donald Trump has castigated Facebook for suspending his account until at least January 2023.
Donald Trump hat Facebook dafür verurteilt, sein Konto bis mindestens Januar 2023 gesperrt zu haben.
Quelle: BBC Listening Compilation June 2021Castigating restaurateurs for offering them is as silly as berating directors for making superhero films.
Restaurateure dafür zu tadeln, dass sie sie anbieten, ist genauso dumm wie die Anklage gegen Regisseure, die Superheldenfilme drehen.
Quelle: The Economist (Summary)While he castigated migrants, the president did not bring up the boy's death hours earlier.
Während er Migranten tadelte, brachte der Präsident den Tod des Jungen Stunden zuvor nicht zur Sprache.
Quelle: New York TimesThis Cameron would come out fighting against Mr Miliband's interventionist populism, castigating the Labour leader for threatening the industries he seeks to improve.
Dieser Cameron würde aggressiv gegen Mr. Milibands interventionistischen Populismus vorgehen und den Labour-Führer tadeln, der die Branchen bedroht, die er verbessern will.
Quelle: The Economist - ComprehensiveIndependent observers, supported by the Southern African Development Community, a regional club which had previously whitewashed elections in Zimbabwe, castigated the conduct of the poll.
Unabhängige Beobachter, die von der Southern African Development Community unterstützt wurden, einem regionalen Club, der zuvor Wahlen in Simbabwe vertuscht hatte, kritisierten den Ablauf der Wahl.
Quelle: The Economist (Summary)Refused a licence more than once, he has been castigated for the perceived crassness of his music, his failure to pass a classical vocal test and inability to file the right paperwork.
Nachdem ihm mehr als einmal eine Lizenz verweigert wurde, wurde er für die vermeintliche Vulgarität seiner Musik, sein Versagen beim Bestehen eines klassischen Gesangstests und seine Unfähigkeit, die richtigen Unterlagen einzureichen, kritisiert.
Quelle: The Economist CultureEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen