closing

[US]/'kləʊzɪŋ/
[UK]/'klozɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. zu Ende kommend; dem Ende nah; abschließend
n. der abschließende Teil
v. schließen; zu einem Ende bringen; abschließen
Word Forms
Pluralclosings
Partizip Präsensclosing

Redewendungen & Kollokationen

closing time

Schließzeit

closing ceremony

Abschlusszeremonie

closing price

Schlusskurs

in closing

beim Schließen

closing down

Abschalten

closing date

Schließdatum

closing up

Zuschließen

closing device

Schließvorrichtung

closing speed

Schließgeschwindigkeit

closing operation

Schließvorgang

closing valve

Schließventil

closing quotation

Schlusskurs

closing machine

Schließmaschine

closing force

Schließkraft

closing entries

Schließungen

closing day

Schließtag

closing speech

Schlussansprache

Beispielsätze

the closing of a debate.

die Beendigung einer Debatte.

This factory is closing soon.

Diese Fabrik schließt bald.

The police are closing in on the criminals.

Die Polizei rückt näher an die Kriminellen heran.

The enemy is closing in on the city.

Der Feind nähert sich der Stadt.

the police were closing in on them.

Die Polizei rückte näher an sie heran.

November was closing in.

November rückte näher.

Jean heard the thud of the closing door.

Jean hörte das Geräusch der schließenden Tür.

journalizing of closing accounts

Erfassung der Abschlusskonten

Please oblige me by closing the door.

Bitte schließen Sie die Tür.

The ship was closing down on the harbor.

Das Schiff näherte sich dem Hafen.

The store is closing out on Saturday.

Der Laden räumt am Samstag aus.

We are closing up the house for the summer.

Wir schließen das Haus für den Sommer ab.

He is closing with that young man.

Er schließt sich mit diesem jungen Mann.

Please oblige me by closing the window.

Bitte schließen Sie das Fenster.

I was slowly closing on the runner ahead of me.

Ich näherte mich langsam dem Läufer vor mir.

the electric bell began to buzz for closing time.

Die elektrische Glocke begann zu klingeln, um die Schließzeit anzuzeigen.

the closing credits finished rolling.

Die Abspannszenen liefen zu Ende.

Beispiele aus der Praxis

" The big shop is now closing."

Der große Laden schließt nun.

Quelle: Sarah and the little duckling

There were 7,000 store closings in 2017.

Es gab 7.000 Filialschließungen im Jahr 2017.

Quelle: CNN 10 Student English October 2018 Collection

The library will be closing in ten minutes.

Die Bibliothek schließt in zehn Minuten.

Quelle: TV series Person of Interest Season 2

" The big shop will be closing in five minutes."

Der große Laden schließt in fünf Minuten.

Quelle: Sarah and the little duckling

There are many reasons why churches are closing down.

Es gibt viele Gründe, warum Kirchen schließen.

Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

I got there right when the girl was closing up.

Ich kam genau richtig, als das Mädchen alles abschloss.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

The iron bars of a cage seemed to be closing in around me.

Die Eisenstäbe eines Käfigs schienen sich um mich herum zu schließen.

Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)

He announced that he was closing his chocolate factory forever.

Er kündigte an, dass er seine Schokoladenfabrik für immer schließen würde.

Quelle: Charlie and the Chocolate Factory

More loud clicking, more rustling; the spiders seemed to be closing in.

Mehr lautes Klicken, mehr Rascheln; die Spinnen schienen sich nähern.

Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

McDonald's has announced it's temporarily closing its restaurants in Russia.

McDonald's hat angekündigt, seine Restaurants in Russland vorübergehend zu schließen.

Quelle: BBC Listening Collection March 2022

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen