clover

[US]/'kləʊvə/
[UK]/'klovɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n.Klee
Dreiblatt
Shamrock
Word Forms
Pluralclovers

Redewendungen & Kollokationen

four-leaf clover

Vierblättriger Klee

in clover

in Promenadenlage

red clover

Rotklee

white clover

Weißklee

sweet clover

Duftklee

Beispielsätze

Alfalfa Seeds (Lucerne Medicago Sativa), Persian Clover Seeds (Trifolium Resupinatum, Shaftal), Berseem Clover Seeds, Sesbania Seeds , Guar Seeds , Sorghum Sudan Seeds.

Alfalfa-Saatgut (Luzerne Medicago Sativa), Samen des persischen Weißklees (Trifolium Resupinatum, Shaftal), Samen des Berseem-Klee, Sesbania-Samen, Guar-Samen, Sorghum-Sudan-Samen.

Dandelion stems are full of milk, clover heads are loaded with nectar, the Frigidaire is full of ice-cold drinks.

Dandelionsamen enthalten viel Milch, Klee blüht und ist mit Nektar gefüllt, der Kühlschrank ist voll mit eisgekühlten Getränken.

Researchers are experimenting with field covers of such nitrogen-rich plants as Berseem clover, said Jim Brandle, a university professor in shelterbelt ecology.

Forscher experimentieren mit Bodenbedeckungen aus stickstoffreichen Pflanzen wie Saathahnklee, so Jim Brandle, ein Universitätslehrer für Streifenschutzeinsätze.

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

Letale Zwergheits-Syndrome sind mit Brachyzephalie oder Kleeblatt-Schädelfehlformung verbunden, anstatt mit Dolichozöphalie.

Red cloveR was grown in the central compartment inoculated or uninoculated with VA mycorrhizal fungus G·mosseae.

Roter Klee wurde im zentralen Bereich mit oder ohne VA-Mykorrhizapilz G. mosseae beimpft oder unbeimpft angebaut.

He inherited his father’s fortune and has lived like a pig in clover ever since.

Er hat den Vermögen seines Vaters geerbt und lebt seitdem wie ein Borstenvieh im Klee.

An average summer output in excess of 900 kg . liveweight per ha. could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.

Ein durchschnittlicher Sommerertrag von mehr als 900 kg Lebendgewicht pro Hektar hätte nicht erzielt werden können, wenn man sich ausschließlich auf Klee-Stickstoff verlassen hätte.

Action and Uses Red clover is used for menopausal symptoms and hot flashes, cyclic breast pain or tenderness (mastalgia), cancer prevention, indigestion, whooping cough, cough, asthma and bronchitis.

Wirkung und Anwendung Rotklee wird bei Wechseljahrsbeschwerden und Hitzewallungen, zyklischen Brustschmerzen oder -empfindlichkeit (Mastalgie), Krebsprophylaxe, Verdauungsstörungen, Keuchhusten, Husten, Asthma und Bronchitis eingesetzt.

Contains: red clover leaf and flowers, nettle and meadowsweet leaf, calendula, chamomile and lavender flowers, gotu kola leaves and, a pinch of stevia.

Enthält: Rotklee-Blätter und -Blüten, Brennnessel- und Wilde-Johanniskraut-Blätter, Calendula, Kamillen- und Lavendelblüten, Gotu Kola-Blätter und eine Prise Stevia.

Beispiele aus der Praxis

And, as she spoke, the sudden shower Came, beating down the clover.

Und als sie sprach, kam ein plötzlicher Regenschauer und schlug auf das Klee nieder.

Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Here blows the warm red clover, There peeps the violet blue; Oh, happy little children!

Hier weht warmer roter Klee, dort lugt das violette Blau hervor; Oh, glückliche Kinder!

Quelle: American Original Language Arts Third Volume

Gabriella Gerhardt started hunting four leaf clovers all the way back in the year 2010.

Gabriella Gerhardt begann 2010 mit der Suche nach Kleeblättern.

Quelle: CNN 10 Student English March 2023 Collection

The clover sprang up green and luscious.

Der Klee wuchs grün und saftig.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

In fact, lucky four-leaf clovers are even mentioned in the Bible.

Tatsächlich werden glückliche Kleeblätter sogar in der Bibel erwähnt.

Quelle: One Hundred Thousand Whys

In this game, your currency is clover, like the fish in Neko Atsume.

In diesem Spiel ist Klee Ihre Währung, wie die Fische in Neko Atsume.

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

It's a four-leaf clover. It's supposed to bring you good luck.

Es ist ein Kleeblatt mit vier Blättern. Es soll Ihnen Glück bringen.

Quelle: Volume 2

It was counted by a man named Shigeo Obara of Japan, who spent his life cross-breeding clovers.

Es wurde von einem Mann namens Shigeo Obara aus Japan gezählt, der sein Leben damit verbrachte, Klee zu kreuzen.

Quelle: One Hundred Thousand Whys

There's only one four-leaf clover for every 5000 normal ones.

Es gibt nur ein Kleeblatt mit vier Blättern für jede 5000 normale.

Quelle: One Hundred Thousand Whys

In Germany, people usually decorate tables with figurines of a chimneysweeper and a little pig with a clover.

In Deutschland schmücken die Leute normalerweise Tische mit Figuren eines Schornsteinfegers und eines kleinen Schweins mit einem Kleeblatt.

Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen