coarsest

[US]/[ˈkɔːsɪst]/
[UK]/[ˈkɔːrsɪst]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Von der schlechtesten Qualität; rau; roh; Nicht fein oder delikat; fehlendes Feingefühl; Mit der geringsten Geschicklichkeit oder Feinheit verbunden.
adv. In rauer oder roher Weise.

Redewendungen & Kollokationen

coarsest fabric

rohste Gewebe

coarsest language

rohste Sprache

coarsely chopped

grob gehackt

coarsest terms

rohste Begriffe

coarseness of grain

Rauheit des Korns

coarsest sandpaper

rohste Schleifpapier

coarsely ground

grob gemahlen

coarsest joke

rohste Scherz

coarseness prevails

Rauheit triumphiert

coarsely woven

grob gewebt

Beispielsätze

the fisherman hauled in the coarsest line he'd ever seen.

Der Fischer zog die grobensten Angelschnur, die er je gesehen hatte, ein.

she used the coarsest sandpaper to remove the old paint.

Sie verwendete die grobste Schleifpapier, um die alte Farbe zu entfernen.

the restaurant served the coarsest cuts of meat on the menu.

Das Restaurant servierte die grobensten Stücke Fleisch auf der Karte.

he spoke in the coarsest language, shocking everyone present.

Er sprach in der grobensten Sprache, was alle Anwesenden schockierte.

the fabric was too coarse for a delicate summer dress.

Das Gewebe war zu grob für ein zartes Sommerkleid.

the soil was coarse and rocky, making gardening difficult.

Der Boden war grob und felsig, was das Gärtnern schwierig machte.

the artist preferred to work with the coarsest pigments available.

Der Künstler bevorzugte es, mit den grobensten verfügbaren Farbpigmenten zu arbeiten.

despite the coarsest conditions, the explorers persevered.

Trotz der schlimmsten Bedingungen beharrten die Forscher.

the politician's speech was criticized for its coarsest tone.

Die Rede des Politikers wurde wegen ihrer grobensten Tonart kritisiert.

he wore the coarsest wool sweater he could find.

Er trug das grobste Wollpulli, das er finden konnte.

the mill produced the coarsest flour for hearty breads.

Die Mühle produzierte das grobste Mehl für herzhafte Brote.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen