conceits

[US]/kənˈsiːts/
[UK]/kənˈsiːts/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. übermäßiger Stolz auf sich selbst; eine Idee oder ein Gedanke, der fantasievoll oder einfallsreich ist; clevere oder fantasievolle Ausdrucksweise; ursprüngliche Metapher oder Vergleich

Redewendungen & Kollokationen

artistic conceits

künstlerische Possen

literary conceits

literarische Possen

false conceits

falsche Possen

intellectual conceits

intellektuelle Possen

poetic conceits

poetische Possen

grand conceits

große Possen

self conceits

selbstbezogene Possen

social conceits

soziale Possen

vanity conceits

Eitelkeitspossen

personal conceits

persönliche Possen

Beispielsätze

his conceits about his intelligence often annoy others.

Seine eingebildeten Vorstellungen über seine Intelligenz ärgern oft andere.

the artist's conceits were reflected in his extravagant paintings.

Die eingebildeten Vorstellungen des Künstlers spiegelten sich in seinen extravaganten Gemälden wider.

she expressed her conceits through her fashion choices.

Sie drückte ihre eingebildeten Vorstellungen durch ihre Modeentscheidungen aus.

his literary conceits made the poem difficult to understand.

Seine literarischen eingebildeten Vorstellungen machten das Gedicht schwer verständlich.

conceits in his speech revealed his inflated sense of self-worth.

Eingebildete Vorstellungen in seiner Rede offenbarten seinen aufgeblähten Selbstwert.

the novel is filled with clever conceits and metaphors.

Der Roman ist voller cleverer eingebildeter Vorstellungen und Metaphern.

her conceits about beauty were challenged by her friends.

Ihre eingebildeten Vorstellungen über Schönheit wurden von ihren Freunden in Frage gestellt.

conceits can sometimes lead to misunderstandings in conversations.

Eingebildete Vorstellungen können manchmal zu Missverständnissen in Gesprächen führen.

his conceits about success often overshadowed his achievements.

Seine eingebildeten Vorstellungen über Erfolg überlagerten oft seine Leistungen.

the philosopher's conceits opened up new avenues of thought.

Die eingebildeten Vorstellungen des Philosophen eröffneten neue Denkansätze.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen