consecrates

[US]/ˈkɒnsəkreɪts/
[UK]/ˈkɑːnsəkreɪts/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. etwas heilig machen oder erklären; formell widmen
n. der Akt, etwas heilig zu machen oder es einem göttlichen Zweck zu widmen

Redewendungen & Kollokationen

consecrates the ground

weiht den Boden ein

consecrates a church

weiht eine Kirche ein

consecrates the altar

weiht den Altar ein

consecrates the water

weiht das Wasser ein

consecrates the marriage

weiht die Ehe ein

consecrates the priest

weiht den Priester ein

consecrates the day

weiht den Tag ein

consecrates the land

weiht das Land ein

consecrates the mission

weiht die Mission ein

consecrates the community

weiht die Gemeinde ein

Beispielsätze

the priest consecrates the altar during the ceremony.

Der Priester weiht den Altar während der Zeremonie.

she consecrates her life to helping others.

Sie weiht ihr Leben der Hilfe für andere.

the community consecrates a new park in honor of the local hero.

Die Gemeinde weiht einen neuen Park zu Ehren des lokalen Helden.

he believes that love consecrates their relationship.

Er glaubt, dass Liebe ihre Beziehung weiht.

the ceremony consecrates the new church building.

Die Zeremonie weiht das neue Kirchengebäude.

the artist consecrates her work to the memory of her mother.

Die Künstlerin weiht ihre Arbeit dem Andenken ihrer Mutter.

they consecrate their friendship with a special ritual.

Sie weihen ihre Freundschaft mit einem besonderen Ritual.

the book consecrates the legacy of the great leader.

Das Buch weiht das Erbe des großen Führers.

the event consecrates the achievements of the students.

Die Veranstaltung weiht die Leistungen der Schüler.

the festival consecrates the arrival of spring.

Das Festival weiht die Ankunft des Frühlings.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen