consecrations

[US]/[kənˈsɛkrəʃənz]/
[UK]/[kənˈsɛkrəʃənz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Die Handlung der Einweihung; die Widmung von etwas an einen heiligen Zweck; Die geweihten Dinge; Widmungen; Eine formelle Einweihungszeremonie.

Redewendungen & Kollokationen

consecrations held

Teilnahmen

consecrations ongoing

laufende Weihen

consecrations complete

abgeschlossene Weihen

consecrations planned

geplante Weihen

consecration site

Weiherplatz

consecration ceremony

Weihezeremonie

consecrations began

begannen die Weihen

consecration process

Weiheprozess

consecration day

Weihetag

consecrations observed

beobachtete Weihen

Beispielsätze

the church held special consecrations for the new altar.

Die Kirche hielt besondere Einweihungen für den neuen Altar.

daily consecrations to the team's success were offered by the coach.

Tägliche Weihen für den Erfolg des Teams wurden vom Trainer dargebracht.

the consecrations of the temple were a beautiful and moving experience.

Die Einweihungen des Tempels waren eine schöne und bewegende Erfahrung.

consecrations to the memory of fallen soldiers were deeply felt.

Weihen zum Gedenken an gefallene Soldaten wurden tief empfunden.

the consecrations of the new building took place last saturday.

Die Einweihung des neuen Gebäudes fand letzten Samstag statt.

religious consecrations often involve prayers and blessings.

Religiöse Weihen umfassen oft Gebete und Segnungen.

consecrations to the patron saint are a long-standing tradition.

Weihen zum Schutzpatron sind eine langjährige Tradition.

the consecrations of the land were performed by the tribal elder.

Die Weihen des Landes wurden vom Stammesältesten vollzogen.

consecrations and dedications are important parts of the ceremony.

Weihen und Einweihungen sind wichtige Bestandteile der Zeremonie.

we offered our consecrations to the graduating class's future.

Wir sprachen uns für die Zukunft des Abschlussjahrgangs aus.

the consecrations of the new park were a community event.

Die Einweihung des neuen Parks war ein Gemeinschaftsereignis.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen